lagu Hank Snow – Terjemahan Lirik Nobody’s Child

Hank Snow | Judul Lagu: Nobody's Child

As I was slowly passing by an orphan's home one day,
Saat saya perlahan melewati rumah yatim piatu suatu hari,
I thought I'd stop a little while just to watch the children play.
Kupikir aku akan berhenti sebentar hanya untuk menyaksikan anak-anak bermain.
Alone, a boy was standing, and when I asked him why,
Sendirian, seorang anak laki-laki berdiri, dan ketika saya bertanya mengapa,
He turned with eyes that could not see and this was his reply.
Dia berbalik dengan mata yang tidak bisa melihat dan inilah jawabannya.


Chorus:
Paduan suara:
I'm nobody's child, nobody's child.
Aku bukan anak siapa, anak siapa pun.
I'm like a flower, just growing wild.
Aku seperti bunga, tumbuh liar.
No mommy's kisses and no daddy's smiles,
Tidak ada ciuman ibu dan tidak ada senyum dari ayah,
Nobody wants me, I'm nobody's child.
Tidak ada yang menginginkan saya, saya bukan anak siapa.


People come for children to take them for their own,
Orang datang untuk anak-anak untuk mengambil mereka untuk mereka sendiri,
But they seem to pass me by and why I never know.
Tapi sepertinya mereka melewatiku dan mengapa aku tidak pernah tahu.
I know they want to take me, but when they see I'm Blind,
Saya tahu mereka ingin membawa saya, tapi ketika mereka melihat saya buta,
They always pick some other child and I am left behind.
Mereka selalu memilih anak lain dan saya tertinggal.


Repeat Chorus
Ulangi chorus


No mommy's arms to hold me and soothe me when I cry,
Tidak ada pelukan mama untuk menahanku dan menenangkanku saat aku menangis,
Sometimes I feel so lonely, I wish that I could die.
Terkadang aku merasa sangat kesepian, aku berharap bisa mati.
I'll walk the street of heaven where all the blind can see,
Aku akan berjalan di jalan surga dimana semua orang buta bisa melihat,
Then I'll be like other kids, There'll be a place for me.
Lalu aku akan seperti anak-anak lain, Akan ada tempat untukku.


Repeat Chorus
Ulangi chorus

Terjemahan Lirik Lagu Hank Snow Lainnya