lagu Joan Baez – Terjemahan Lirik Glad Bluebird Of Happiness

Joan Baez | Judul Lagu: Glad Bluebird Of Happiness

I was walking down the road, not caring much where I was going
Aku sedang berjalan di jalan, tidak peduli ke mana aku pergi
A heavy pack upon my back, worldly goods within a sack of lonliness
Kemasan yang berat di punggungku, barang-barang duniawi di dalam karung kesepian
When fluttered by this bird of blue, he said I´ll tell you what I ´ll do
Saat dikibas oleh burung biru ini, dia bilang saya & akut; akan memberi tahu Anda apa yang akan saya lakukan
Since you seem to be so sad, I will try and be your glad..bluebird of happiness
Karena Anda tampaknya sangat sedih, saya akan mencoba dan menjadi orang yang Anda senangi. Semangat kebahagiaan


And he goes flying, far over the ocean blue,
Dan dia terbang, jauh di atas lautan biru,
found the places, I am not known to.
menemukan tempat-tempat itu, saya tidak tahu.


I decided to follow him, my thoughts have faded dim since then
Saya memutuskan untuk mengikutinya, pikiran saya telah memudar sejak saat itu


blown foggy by the wind paced,passing shore to shore we race,
Terhempas berkabut oleh angin mondar-mandir, melewati pantai ke pantai kita berlomba,
moved from place to place
pindah dari satu tempat ke tempat lainnya
The moon is hot, the stars are cold. I´ve been there, thats how I know
Bulan panas, bintangnya dingin. Saya & akut, pernah ke sana, begitulah yang saya tahu
I´ve touched the desert sunsets cold
Saya dan akut telah menyentuh matahari terbenam di gurun yang dingin
placed it of the melted snows of Kilimanjaro
Menempatkannya dari salju yang meleleh di Kilimanjaro


And he goes flying, far over the ocean blue,
Dan dia terbang, jauh di atas lautan biru,
found the places, I am not known to.
menemukan tempat-tempat itu, saya tidak tahu.


I´ll follow that bird untill he dies and when he does then so will I,
Saya dan akut akan mengikuti burung itu sampai dia meninggal dan ketika dia melakukannya, saya juga,
I know I ´ll never be the same, LiFe to me is bound to change
Saya tahu saya dan tidak akan pernah sama, LiFe kepada saya pasti akan berubah
when there fans(?) to chase
kapan ada penggemar (?) untuk mengejar
I lift his body from the sea, let him dry the trade wind breeze
Aku mengangkat tubuhnya dari laut, biarkan dia mengeringkan angin perdagangan angin
find some merry christmas news, grabbed them up and giving to you
temukan beberapa berita natal yang meriah, raih mereka dan berikan pada Anda
my bluebird of happiness
bluebird kebahagiaanku


And he goes flying, far over the ocean blue,
Dan dia terbang, jauh di atas lautan biru,
found the places, I am not known to.
menemukan tempat-tempat itu, saya tidak tahu.

Terjemahan Lirik Lagu Joan Baez Lainnya