lagu John Mellencamp – Terjemahan Lirik Miss Missy

John Mellencamp | Judul Lagu: Miss Missy

There’s a band playing down the street we could see, yeah
Ada sebuah band yang bermain di jalan yang bisa kita lihat, ya
Movie showing down at the Von Lee
Film yang ditayangkan di Von Lee
A church supper with Grandma and Grandad
Makan malam gereja dengan Nenek dan Grandad
Let’s go out and have ourselves the best time we’ve ever had
Mari kita keluar dan memiliki waktu terbaik yang pernah kita miliki


Say goodnight, my Miss Missy
Ucapkan selamat malam, Miss Missy-ku
Goodnight, it’s time to go home
Selamat malam, saatnya pulang
Hey, I might call you later
Hei, aku akan meneleponmu nanti
Oh Missy, girl, it’s late, it’s time to go home
Oh Missy, cewek, sudah larut, sudah waktunya pulang


Weight of the world’s now on your head
Bobot dunia sekarang ada di kepalamu
I take back all those mean things I said
Saya mengambil kembali semua hal yang berarti yang saya katakan
Little baby kicking down in your gut
Bayi kecil menendang perutmu
I hope it doesn’t grow up to be as crazy as us
Kuharap itu tidak tumbuh menjadi sama gilanya dengan kita


Goodnight, oh my Miss Missy
Selamat malam, oh Miss Missy ku
Goodnight, it’s time to go home
Selamat malam, saatnya pulang
Hey, I might, I just might, call you later
Hei, aku mungkin, mungkin saja, meneleponmu nanti
Oh Missy it’s time to go home
Oh Missy sudah waktunya pulang


So let’s dance slow just one more time
Jadi, mari berdansa lambat sekali lagi
Let me hold your face close to mine, yeah
Biarkan aku memeluk mukamu di dekatku, ya
Let’s pretend that Jesus has come
Mari berpura-pura bahwa Yesus telah datang
To take us out just one more night for fun
Membawa kami keluar satu malam lagi untuk bersenang-senang


Goodnight, oh my Miss Missy
Selamat malam, oh Miss Missy ku
Goodnight, it’s time to go home
Selamat malam, saatnya pulang
Hey, I might call you later
Hei, aku akan meneleponmu nanti
Oh Missy, girl, it’s time to go home
Oh Missy, nak, sudah waktunya pulang


(Repeat chorus)
(Ulangi paduan suara)

Terjemahan Lirik Lagu John Mellencamp Lainnya