lagu Linkin Park – Terjemahan Lirik Esaul (A Place For My Head)

Linkin Park | Judul Lagu: Esaul (A Place For My Head)

Riding with a head full of bodies are red
Berkuda dengan kepala penuh tubuh berwarna merah
And when this x is still stuck in my head
Dan saat x ini masih menempel di kepala saya
But misled doing the things I do would make you never wanna come back
Tapi menyesatkan melakukan hal-hal yang saya lakukan akan membuat Anda tidak ingin kembali
But an all front attack, so you could never run from that
Tapi semua serangan di depan, jadi Anda tidak akan pernah bisa lari dari itu
Being trapped in this beau, some that I never wanted to do
Karena terjebak dalam beau ini, beberapa hal yang tidak pernah saya inginkan
But through it all you’ve got to see that what I want to be
Tapi melalui semua itu Anda harus melihat apa yang saya inginkan
Is over the pen again letting it out of me
Apakah lebih dari pena lagi membiarkan keluar dari saya
In the center of the day in the dream, seeing all my thoughts
Di tengah hari dalam mimpi itu, melihat semua pikiranku
Getting lost in between, realizing one that the way to the sea
Tersesat di antara, menyadari yang sampai ke laut
And the killing and again are in the head with the screams
Dan pembunuhan dan lagi ada di kepala dengan jeritan


I wanna live in another place
Saya ingin tinggal di tempat lain
Where no one can say that I live for them
Dimana tidak ada yang bisa mengatakan bahwa saya hidup untuk mereka
I wanna be in the energy, not with the enemy
Saya ingin berada dalam energi, bukan dengan musuh
A place for my head
Tempat untuk kepalaku


We’re gonna be crushed when it all falls apart
Kita akan hancur saat semuanya berantakan
Going in the hollow, hoping that you won’t know
Pergi di cekungan, berharap bahwa Anda tidak akan tahu
The strain it puts to me, seeing what you’ve done
Ketegangan yang ditimbulkannya terhadap saya, melihat apa yang telah Anda lakukan
And consequently I’ve run away, just hidden again
Dan akibatnya aku sudah kabur, baru disembunyikan lagi
Within the boundaries of an anguish
Dalam batas-batas kesedihan
Want me to say this, but you’re dragging me down
Ingin saya mengatakan ini, tapi Anda menyeret saya ke bawah
Lost in the chaos being tossed around
Hilang dalam kekacauan yang dilemparkan sekitar


Singing again to myself, a head full of hectic
Bernyanyi lagi untuk diriku sendiri, sebuah kepala penuh dengan kesibukan
Hope that some day you’ll regret this
Berharap suatu hari Anda akan menyesalinya
Everything’s the wrong place, the wrong time
Semuanya salah tempat, waktu yang salah
Adding to the panic of my confine
Menambah kepanikan saya


Singing again to myself, a head full of hectic
Bernyanyi lagi untuk diriku sendiri, sebuah kepala penuh dengan kesibukan
Hope that some day you’ll regret this
Berharap suatu hari Anda akan menyesalinya
Everything’s the wrong place, the wrong time
Semuanya salah tempat, waktu yang salah
Adding to the panic of my confine
Menambah kepanikan saya
I wanna live in another place
Saya ingin tinggal di tempat lain
Where no one can say that I live for them
Dimana tidak ada yang bisa mengatakan bahwa saya hidup untuk mereka
I wanna be in the energy, not with the enemy
Saya ingin berada dalam energi, bukan dengan musuh
A place for my head
Tempat untuk kepalaku


You
Kamu
Try to take the best of me
Cobalah untuk mengambil yang terbaik dariku
Go away
Pergi


You
Kamu
Try to take the best of me
Cobalah untuk mengambil yang terbaik dariku
Go away
Pergi


You
Kamu
Try to take the best of me
Cobalah untuk mengambil yang terbaik dariku
Go away
Pergi


You
Kamu
Try to take the best of me
Cobalah untuk mengambil yang terbaik dariku
GO AWAY
PERGI


You
Kamu
Try to take the best of me, go away
Cobalah untuk mengambil yang terbaik dariku, pergi
You
Kamu
Try to take the best of me, go away
Cobalah untuk mengambil yang terbaik dariku, pergi
You
Kamu
Try to take the best of me, go away
Cobalah untuk mengambil yang terbaik dariku, pergi
You
Kamu
Try to take the best of me, go away
Cobalah untuk mengambil yang terbaik dariku, pergi


I wanna live in another place
Saya ingin tinggal di tempat lain
Where no one can say that I live for them
Dimana tidak ada yang bisa mengatakan bahwa saya hidup untuk mereka
Start seeing it’s not meant
Mulai melihat itu tidak dimaksudkan
To be for me
Untukku
I wanna be in the energy, not with the enemy
Saya ingin berada dalam energi, bukan dengan musuh
A place for my head
Tempat untuk kepalaku


SHUT!!
MENUTUP!!


UP!!
NAIK!!


WHY!!
MENGAPA!!


Singing again to myself, a head full of hectic
Bernyanyi lagi untuk diriku sendiri, sebuah kepala penuh dengan kesibukan
Hope that some day you’ll regret this
Berharap suatu hari Anda akan menyesalinya
Everything’s the wrong place, the wrong time
Semuanya salah tempat, waktu yang salah
Adding to the panic of my confine
Menambah kepanikan saya


Singing again to myself, a head full of hectic
Bernyanyi lagi untuk diriku sendiri, sebuah kepala penuh dengan kesibukan
Hope that some day you’ll regret this
Berharap suatu hari Anda akan menyesalinya
Everything’s the wrong place, the wrong time
Semuanya salah tempat, waktu yang salah
Adding to the panic of my confine
Menambah kepanikan saya

Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park Lainnya