lagu Mercy Me – Terjemahan Lirik In You

Mercy Me | Judul Lagu: In You

I put my hope in you
Saya menaruh harapan saya di dalam kamu
I lay my life in the palm of your hand
Aku meletakkan hidupku di telapak tanganmu
I’m constantly drawn to you O Lord
Aku terus-menerus tertarik padamu ya Tuhan
In ways I cannot comprehend
Dengan cara yang tidak bisa saya pahami


It’s the creator calling the created
Ini adalah pencipta yang memanggil yang diciptakan
The maker beckoning the made
Pembuatnya memanggil yang dibuat
The bride finding what she’s always waited for
Pengantin menemukan apa yang selalu ditunggu- nya
When we find ourselves that day
Saat kita menemukan diri kita hari itu


Chorus:
Paduan suara:
In you where the hungry feast at the table
Di dalam kamu dimana pesta lapar di meja
The blind frozen by colors in view
Orang buta membeku menurut warna
The lame will dance, they’ll dance for they are able
Orang lumpuh akan menari, mereka akan menari karena mereka mampu
And the weary find rest
Dan yang lelah menemukan istirahat
O the weary find rest in you
Janganlah kamu merasa nyaman beristirahat di dalam kamu


It’s no secret that we don’t belong here
Bukan rahasia lagi kalau kita bukan milik di sini
though set apart by the grace of you
meskipun dipisahkan oleh kasih karunia kamu
We look for the day when we go to a place
Kita mencari hari ketika kita pergi ke suatu tempat
Where the old become brand new
Dimana yang lama menjadi merek baru


Chorus:
Paduan suara:
In you where the hungry feast at the table
Di dalam kamu dimana pesta lapar di meja
The blind frozen by colors in view
Orang buta membeku menurut warna
The lame will dance, they’ll dance for they are able
Orang lumpuh akan menari, mereka akan menari karena mereka mampu
And the weary find rest
Dan yang lelah menemukan istirahat
O the weary find rest in you….
O yang lelah cari istirahat di dalam kamu ….


where the hungry feast at the table
dimana pesta lapar di meja
The blind frozen by colors in view
Orang buta membeku menurut warna
The lame will dance, they’ll dance for they are able
Orang lumpuh akan menari, mereka akan menari karena mereka mampu
And the weary find rest
Dan yang lelah menemukan istirahat
O we will find rest in you
O kita akan menemukan istirahat di dalam kamu


na na na na naa naa na na na na
na na na na naa naa na na na na
we will find hope
kita akan menemukan harapan
(na na na na)
(na na na na)
o we will find rest
Kita akan menemukan istirahat
(na na na na)
(na na na na)
you are our refuge
kamu adalah tempat perlindungan kita
(na na na na)
(na na na na)
you are our sanctuary
kamu adalah tempat kudus kami
(na na na na)
(na na na na)
we come you lord
kami datang tuan

Terjemahan Lirik Lagu Mercy Me Lainnya