lagu Neil Young – Terjemahan Lirik Tired Eyes

Neil Young | Judul Lagu: Tired Eyes

Well he shot four men in a cocaine deal
Yah dia menembak empat orang dalam kesepakatan kokain
And he left them lyin' in an open field
Dan dia meninggalkan mereka di lapangan terbuka
Full of old cars with bullet holes in the mirrors.
Penuh mobil tua dengan lubang peluru di cermin.
He tried to do his best but he could not.
Dia mencoba melakukan yang terbaik tapi dia tidak bisa.


Please take my advice, please take my advice
Tolong ambil saran saya, mohon saran saya
Please take my advice.
Mohon saran saya
Open up the tired eyes,
Bukalah mata yang lelah,
Open up the tired eyes.
Bukalah mata yang lelah.


Well, it wasn't supposed to go down that way.
Yah, itu tidak seharusnya turun seperti itu.
But they burned his brother, you know,
Tapi mereka membakar saudaranya, Anda tahu,
And they left him lying in the driveway.
Dan mereka meninggalkannya terbaring di jalan masuk.
They let him down with nothin'.
Mereka mengecewakannya dengan apa pun.
He tried to do his best but he could not.
Dia mencoba melakukan yang terbaik tapi dia tidak bisa.


Please take my advice, please take my advice
Tolong ambil saran saya, mohon saran saya
Please take my advice.
Mohon saran saya
Open up the tired eyes,
Bukalah mata yang lelah,
Open up the tired eyes.
Bukalah mata yang lelah.


Well tell me more, tell me more, tell me more
Ceritakan lebih banyak, ceritakan lebih banyak, ceritakan lebih banyak
I mean was he a heavy doper or was he just a loser?
Maksudku apakah dia orang bodoh atau dia hanya pecundang?
He was a friend of yours.
Dia adalah teman Anda.
What do you mean, he had bullet holes in his mirrors?
Apa maksudmu, dia punya peluru di cerminnya?
He tried to do his best but he could not.
Dia mencoba melakukan yang terbaik tapi dia tidak bisa.


Please take my advice, please take my advice
Tolong ambil saran saya, mohon saran saya
Please take my advice.
Mohon saran saya
Open up the tired eyes,
Bukalah mata yang lelah,
Open up the tired eyes.
Bukalah mata yang lelah.


Please take my advice, please take my advice
Tolong ambil saran saya, mohon saran saya
Please take my advice.
Mohon saran saya
Open up the tired eyes,
Bukalah mata yang lelah,
Open up the tired eyes.
Bukalah mata yang lelah.

Terjemahan Lirik Lagu Neil Young Lainnya