lagu Nelly Furtado – Terjemahan Lirik What I Wanted

Nelly Furtado | Judul Lagu: What I Wanted

I turned my head away
Aku memalingkan kepalaku
Didn’t wanna hear what you said
Tidak mau mendengar apa yang kamu katakan
You had changed your mind
Anda telah berubah pikiran


I showed up insecure
Saya muncul merasa tidak aman
But I thought you would be sure
Tapi saya pikir Anda pasti
I guess I had a lost sight
Kurasa aku punya pandangan yang hilang


But at the end of my life
Tapi di akhir hidupku
I’ll look back on my life
Aku akan melihat kembali hidupku
I’ll know that my life was good
Aku akan tahu bahwa hidupku baik
At the end of my life
Di akhir hidupku
I’ll look back on my life
Aku akan melihat kembali hidupku


See I went after you like I should
Lihat aku pergi setelah kau seperti seharusnya
I went after what I wanted
Aku mengejar apa yang kuinginkan
I went after what I wanted
Aku mengejar apa yang kuinginkan
And I never really got it
Dan aku tidak pernah benar-benar mendapatkannya
But it don’t matter at all
Tapi itu tidak masalah sama sekali


I guess it was a lot
Saya kira itu banyak
To ask for these things we’d lost
Untuk meminta hal-hal ini kita telah kehilangan
I guess it was just a dream
Saya kira itu hanya mimpi


And time changes many things
Dan waktu mengubah banyak hal
But my heart it still sings
Tapi hatiku masih bernyanyi
For you, I don’t know why
Bagi Anda, saya tidak tahu kenapa


But at the end of my life
Tapi di akhir hidupku
I’ll look back on my life
Aku akan melihat kembali hidupku
And I’ll know that my life was good
Dan aku akan tahu bahwa hidupku bagus
At the end of my life
Di akhir hidupku
I’ll look back on my life
Aku akan melihat kembali hidupku


I thought I’d spend my last days
Kupikir aku akan menghabiskan hari-hari terakhirku
Holding your hand
Pegang tanganmu
of my senses lie here dead on the floor
indra saya terbaring di sini mati di lantai


Everything else I lost it
Segala sesuatu yang lain aku kehilangan itu
I went after what I wanted
Aku mengejar apa yang kuinginkan
I went after what I wanted
Aku mengejar apa yang kuinginkan
And the rest don’t really matter
Dan sisanya tidak terlalu penting
It don’t really matter
Itu tidak terlalu penting

Terjemahan Lirik Lagu Nelly Furtado Lainnya