lagu PJ Harvey – Terjemahan Lirik Joe

PJ Harvey | Judul Lagu: Joe

Joe in you, my buddy be
Joe di dalam kamu, teman saya
Stay with me when I fall and die
Tinggallah bersamaku saat aku terjatuh dan mati
Always thought you'd come rushing in
Selalu mengira kau akan segera masuk
Clear the shit out of my eye
Bersihkan kotoran dari mataku


Joe in you, my buddy be
Joe di dalam kamu, teman saya
Lay my enemies out in lines
Letakkan musuh-musuhku di garis
Come in close now I'll wash your feet
Masuklah sekarang aku akan membasuh kakimu
With my hair I'll mop them dry
Dengan rambutku aku akan mengeringkannya


With my hair I'll mop them dry
Dengan rambutku aku akan mengeringkannya
Something over there I do not like
Sesuatu di sana aku tidak suka
There's no use in wondering
Tidak ada gunanya bertanya-tanya


Joe you be my buddy please
Joe Anda menjadi teman saya
In this hell and dead-locked time
Di neraka ini dan waktu mati-terkunci
When I'm trusting that head-ache tree
Saat aku mempercayai pohon sakit kepala itu
Cut me down with your silver knife
Potong aku dengan pisau perakmu


Cut me down with your silver knife
Potong aku dengan pisau perakmu
Something over there I do not like
Sesuatu di sana aku tidak suka
There's no use in wondering
Tidak ada gunanya bertanya-tanya

Terjemahan Lirik Lagu PJ Harvey Lainnya