lagu Reinhard Mey – Terjemahan Lirik Ankomme, Freitag Den 13. Lyrics

Reinhard Mey | Judul Lagu: Ankomme, Freitag Den 13. Lyrics

Es rappelt am Briefschlitz, es ist viertel nach sieben.
Es rappelt am Briefschlitz, es ist viertel nach sieben.
Wo um alles in der Welt sind meine Latschen geblieben?
Wo um alles di der Welt sind meine Latschen geblieben?
Unter dem Kopfkissen nicht und auch nicht im Papierkorb,
Unter dem Kopfkissen nicht und auch nicht im Papierkorb,
dabei könnte ich schwören, sie war'n gestern noch dort!
dabei k & ouml; nnte ich schw & ouml; ren, sie war’n gestern noch dort!
Also dann eben nicht, dann geh ich halt barfuß.
Juga dann eben nicht, dann geh ich menghentikan barfu & szlig ;.
Meine Brille ist weg, liegt sicher im Abfluß
Meine Brille ist weg, liegt sicher im Abflu & szlig;
der Badewanne, wie immer, na -, ich seh auch gut ohne
der Badewanne, wie immer, na -, ich seh auch gut ohne
und die Brille hält länger, wenn ich sie etwas schone.
und die Brille h & auml; lt l & auml; nger, wenn ich sie etwas schone.
So tapp' ich zum Briefschlitz durch den Flur unwegsam,
Jadi, tapp ‘ich zum Briefschlitz durch den Flur unwegsam,
fall über meinen Dackel Justus auf ein Telegramm.
Fall & uuml; ber meinen Dackel Justus auf ein Telegramm.
Ich les es im Aufsteh'n mit verklärter Miene
Ich les es im Aufsteh’n mit verkl & auml; rter Miene
Ankomme Freitag, den 13., um vierzehn Uhr, Christine,
Ankomme Freitag, jam 13., um vierzehn Uhr, Christine,
ankomme Freitag, den 13., um vierzehn Uhr, Christine.
ankomme Freitag, jam 13., um vierzehn Uhr, Christine.
La, la, la, la, …
La, la, la, la, …


Noch sechseinhalb Stunden, jetzt ist es halb acht.
Noch sechseinhalb Stunden, jetzt ist es halb acht.
Vor allen Dingen ruhig Blut, mit System und mit Bedacht.
Vor allen Dingen ruhig Blut, mit Sistem und mit Bedacht.
Zunächst einmal anziehn, – halt, vorher noch waschen! –
Zun & auml; chst einmal anziehn, – berhenti, vorher noch waschen! –
Da find ich die Pantoffeln in den Schlafanzugtaschen.
Da menemukan ich die Pantoffeln di den Schlafanzugtaschen.
Das Telefon klingelt: Nein, ich schwöre falsch verbunden,
Das Telefon klingelt: Nein, ich schw & ouml; verbunden palsu,
ich bin ganz bestimmt nicht Alfons Yondrascheck, – noch viereinhalb
ich bin ganz bestimmt nicht Alfons Yondrascheck, – noch viereinhalb
Stunden.
Stunden.
Den Mülleimer raustragen, zum Kaufmann gehn,
Den M & uuml; lleimer raustragen, zum Kaufmann gehn,
Kopfkissen neu beziehen und Knopf an Hose nähn.
Kopfkissen neu beziehen und Knopf an Hose n & auml; hn.
Tischdecke wechseln, – ist ja total zerrissen,
Tischdecke wechseln, – ist ja total zerrissen,
hat wahrscheinlich der kriminelle Dackel auf dem Gewissen,
topi wahrscheinlich der kriminelle Dackel auf dem Gewissen,
und wahrscheinlich war der das auch an der Gardine!
und wahrscheinlich perang der das auch a der Gardine!
Ankomme Freitag, den 13., um vierzehn Uhr, Christine,
Ankomme Freitag, jam 13., um vierzehn Uhr, Christine,
Ankomme Freitag, den 13., um vierzehn Uhr, Christine,
Ankomme Freitag, jam 13., um vierzehn Uhr, Christine,
La, la, …
La la, …


Zum Aufräumen ist keine Zeit, ich steck alles in die Truhe,
Zum Aufr & auml; umen ist keine Zeit, ich steck alles di die Truhe,
Abwasch, Aschenbecher, Hemden, so, jetzt hab ich Ruhe.
Abwasch, Aschenbecher, Hemden, jadi, jetzt hab ich Ruhe.
Halt, da fällt mir ein, ich hatte ihr doch fest versprochen:
Menghentikan, memberi, memberi, memberi,
An dem Tag, an dem sie wiederkommt, wollte ich ihr etwas kochen!
An Dem Tag, seorang sie wiederkommt, wollte ich ihr etwas kochen!
Obwohl ich gar nicht kochen kann! Ich will es doch für sie versuchen!
Obwohl ich gar nicht kochen kann! Ich will es doch f & uuml; r sie versuchen!
Ich hab auch keine Ahnung vom Backen und back' ihr trotzdem einen
Ich hab auch keine Ahnung vom Backen und back ‘ihr trotzdem einen
Kuchen.
Kuchen.
Ein Blick in den Kühlschrank: drin steht nur mein Wecker
Ein Blick in den K & uuml; hlschrank: drin steht nur mein Wecker
Noch mal runter zum Lebensmittelladen und zum Bäcker.
Noch mal runter zum Lebensmittelladen und zum B & auml; cker.
Rein in den Fahrstuhl und Er
Rein di den Fahrstuhl und Er

Terjemahan Lirik Lagu Reinhard Mey Lainnya