lagu Sabaton – Terjemahan Lirik The Ballad Of Bull

Sabaton | Judul Lagu: The Ballad Of Bull

Sometimes war is killing, sometimes it’s saving lives
Terkadang perang membunuh, terkadang menyelamatkan nyawa
It’s the judgement of fate, it’s nothing that man can dictate
Ini adalah penilaian takdir, tidak ada yang bisa didikte oleh pria
Corporal Leslie Allen carried them from Tambu
Kopral Leslie Allen membawa mereka dari Tambu
Saved his brothers in arms, went out and followed through
Menyelamatkan saudara laki-lakinya dalam pelukan, keluar dan mengikuti


There and back again, Bull just carried on
Di sana dan kembali lagi, Bull baru saja melanjutkan
Under fire he carried them out one by one
Di bawah api ia membawa mereka keluar satu per satu
There and back again, bullets all around
Di sana dan kembali lagi, peluru di sekeliling
All of the men that he carried away
Semua pria yang dia bawa pergi
12 men would now live to see one more day
12 orang sekarang akan tinggal untuk melihat satu hari lagi
His fear held at bay, as he carried them away
Ketakutannya tertahan di teluk, saat dia membawa mereka pergi


Sometimes war is killing, sometimes it’s saving lives
Terkadang perang membunuh, terkadang menyelamatkan nyawa
From Australias shore, Bull Allen went to war
Dari pantai Australias, Bull Allen pergi berperang
Sometimes war is saving, sometimes it’s taking lives
Terkadang perang menabung, kadang kala memakan nyawa
Thanks to one single man, a dozen more survives
Berkat satu orang lajang, belasan lebih bertahan


There and back again, Bull just carried on
Di sana dan kembali lagi, Bull baru saja melanjutkan
Under fire he carried them out one by one
Di bawah api ia membawa mereka keluar satu per satu
There and back again, bullets all around
Di sana dan kembali lagi, peluru di sekeliling
All of the men that he carried away
Semua pria yang dia bawa pergi
12 men would now live to see one more day
12 orang sekarang akan tinggal untuk melihat satu hari lagi
His fear held at bay, as he carried them away
Ketakutannya tertahan di teluk, saat dia membawa mereka pergi


Some men return from a war in a bag, and yet the world knows their story
Beberapa pria kembali dari perang di tas, namun dunia tahu ceritanya
Others return, unwilling to brag, alive and humble at heart
Yang lain kembali, tidak mau membual, hidup dan rendah hati


Nooooooo
Tidak


There and back again, Bull just carried on
Di sana dan kembali lagi, Bull baru saja melanjutkan
Under fire he carried them out one by one
Di bawah api ia membawa mereka keluar satu per satu
There and back again, bullets all around
Di sana dan kembali lagi, peluru di sekeliling
All of the men that he carried away
Semua pria yang dia bawa pergi
12 men would now live to see one more day
12 orang sekarang akan tinggal untuk melihat satu hari lagi
His fear held at bay, as he carried them away
Ketakutannya tertahan di teluk, saat dia membawa mereka pergi

Terjemahan Lirik Lagu Sabaton Lainnya