lagu Sandy Denny – Terjemahan Lirik Bushes And Briars

Sandy Denny | Judul Lagu: Bushes And Briars

I can't believe that it's so cold
Aku tidak percaya itu sangat dingin
And there ain't been no snow.
Dan tidak ada salju.
The sound of music it comes to me
Suara musik itu datang padaku
From every place I go.
Dari setiap tempat aku pergi.
Sunday morning, there's no one in church
Minggu pagi, tidak ada orang di gereja
But the clergy's chosen man
Tapi pria terpilih pendeta itu
And he is fine I won't worry about him
Dan dia baik-baik saja aku tidak akan khawatir tentang dia
Got the book in his hand.
Mendapat buku di tangannya.


There's a bitter east wind and the fields are swaying
Ada angin timur yang pahit dan ladangnya bergoyang-goyang
The crows are round their nests.
Burung gagak mengelilingi sarang mereka.
I wonder what he's in there saying
Aku ingin tahu apa yang dia katakan di sana
To all those souls at rest.
Kepada semua jiwa yang beristirahat.
I see the path which led to the door
Aku melihat jalan yang menuju ke pintu
And the clergy's chosen man
Dan pria terpilih pendeta itu
Bushes and briars, you and I
Semak dan briars, kau dan aku
Where do we stand?
Dimana kita berdiri


I wonder if he knows I'm here
Aku ingin tahu apakah dia tahu aku ada di sini
Watching the briars grow.
Melihat briars tumbuh.
And all these people beneath my shoes,
Dan semua orang di bawah sepatuku,
I wonder if they know.
Aku ingin tahu apakah mereka tahu.
There was a time when every last one
Ada saat dimana setiap saat
Knew a clergy's chosen man
Kenali pria terpilih pendeta
Where are they now? Thistles and thorns
Dimana mereka sekarang? Thistle dan duri
Among the sand.
Di antara pasir.


I can't believe that it's so cold
Aku tidak percaya itu sangat dingin
And there ain't been no snow.
Dan tidak ada salju.
The sound of music it comes to me
Suara musik itu datang padaku
From every place I go.
Dari setiap tempat aku pergi.
Sunday morning, there's no one in church
Minggu pagi, tidak ada orang di gereja
But the clergy's chosen man
Tapi pria terpilih pendeta itu
Bushes and briars, thistles and thorns
Semak dan briar, duri dan duri
Upon the land.
Atas tanah

Terjemahan Lirik Lagu Sandy Denny Lainnya