Aku ingat tiga puluh lima selamat tinggal
When you put me on the Wolverine
Saat kau menempatkanku di Wolverine
Up to Annandale
Sampai dengan Annandale
It was still September
Itu masih September
When your daddy was quite surprised
Saat ayahmu cukup kaget
To find you with the working girls
Untuk menemukan Anda dengan gadis-gadis bekerja
In the county jail
Di penjara county
I was smoking with the boys upstairs
Saya merokok dengan anak laki-laki di lantai atas
When I heard about the whole affair
Saat aku mendengar tentang perselingkuhan itu
I said oh no
Aku bilang oh tidak
William and Mary won't do
William dan Mary tidak akan melakukannya
CHORUS:
PADUAN SUARA:
Well I did not think the girl
Yah aku tidak berpikir gadis itu
Could be so cruel
Bisa jadi sangat kejam
And I'm never going back
Dan aku tidak akan pernah kembali
To my old school
Ke sekolah lamaku
Oleanders growing outside her door
Oleanders tumbuh di luar pintunya
Soon they're gonna be in bloom
Segera mereka akan mekar
Up in Annandale
Sampai di Annandale
I can't stand her
Aku tidak tahan dengannya
Doing what she did before
Melakukan apa yang dia lakukan sebelumnya
Living like a gypsy queen
Hidup seperti ratu gipsi
In a fairy tale
Dalam dongeng
Well I hear the whistle but I can't go
Baiklah aku mendengar peluit tapi aku tidak bisa pergi
I'm gonna take her down to Mexico
Aku akan membawanya ke Meksiko
She said oh no
Dia bilang oh tidak
Guadalajara won't do
Guadalajara tidak akan melakukannya
CHORUS
PADUAN SUARA
California tumbles into the sea
California terjatuh ke laut
That'll be the day I go
Itu akan menjadi hari aku pergi
Back to Annandale
Kembali ke Annandale
Tried to warn you
Mencoba untuk memperingatkan Anda
About Chino and Daddy Gee
Tentang Chino dan Daddy Gee
But I can't seem to get to you
Tapi aku tidak bisa menghubungimu
Through the U.S. Mail
Melalui A.S. Mail
Well I hear the whistle but I can't go
Baiklah aku mendengar peluit tapi aku tidak bisa pergi
I'm gonna take her down to Mexico
Aku akan membawanya ke Meksiko
She said oh no
Dia bilang oh tidak
Guadalajara won't do
Guadalajara tidak akan melakukannya
CHORUS
PADUAN SUARA