Lagu Willem Vermandere – Terjemahan Lirik Voor Marie-louise

Willem Vermandere | Judul Lagu: Voor Marie-louise

als ‘t gebeurt da’ j’ nie kunt slapen
Juga gebeurt da ‘j’ nie kunt slapen
omdat de regen slaat op ‘t glas
omdat de regen slaat op ‘t glas
of van de wind die het dak doe kraken
van de wind die het dak doe kraken
of omdat je stappen hoort in ‘t gras
omdat je stappen hoort di ‘t gras
kom dan bie mie om je te warmen
kom dan bie mie om je te warmen
‘k maak een kamer voor u gereed
‘K maak een kamer voor u gereed
‘k zal u wiegen in mijn armen
‘K zal u wiegen di mijn armen
‘k zal u duiken in mijn kleed.
‘K zal u duiken di mijn kleed.
der komen soms zo’n donkre dagen
der komen soms zo’n donkre dagen
dat de lucht nie openklaart
itu de lucht nie openklaart
het leven is soms zwaar te dragen
het leven adalah soms zwaar te dragen
da’ j’ liever nie geboren waart
da ‘j’ liever nie geboren waart
kom dan bie mie om je te warmen
kom dan bie mie om je te warmen
‘k maak een kamer voor u gereed
‘K maak een kamer voor u gereed
‘k zal u wiegen in mijn armen
‘K zal u wiegen di mijn armen
‘k zal u duiken in mijn kleed.
‘K zal u duiken di mijn kleed.
zeg toch nooit ‘k wil nie meer leven
zeg toch nooit ‘k wil nie meer leven
d’er is met joen dood niemand gebaat
sedang bertemu joen dood niemand gebaat
dank zij joen hé ‘k dit geschreven
dank zij joen h & eacute; ‘K dit geschreven
gie die mijn lied zo wel verstaat
gie mati mijn berbohong zo wel verstaat
kom dan bie mie om je te warmen
kom dan bie mie om je te warmen
‘k maak een kamer voor u gereed
‘K maak een kamer voor u gereed
‘k zal u wiegen in mijn armen
‘K zal u wiegen di mijn armen
‘k zal u duiken in mijn kleed
‘K zal u duiken di mijn kleed
als mijn gezang gedaan zal g’raken
als mijn gezang gedaan zal g’raken
en ‘k nie meer wete wat verteld
en ‘k nie meer ada wat verteld
als ‘t gebeurt da’k nie kan slapen
Anda tidak bisa mengoceh
van duizend angsten ben gekweld
van duizend angsten ben gekweld
kom ik bie joen om mie te warmen
kom ik bie joen om mie te menghangatkan
maak dan een kamer voor mie gereed
maak dan een kamer voor mie gereed
je moe mie dan wiegen in joen armen
je moe mie dan wiegen di joen armen
en mie duiken in joen kleed.
en mie duiken di joen kleed.

Terjemahan Lirik Lagu Willem Vermandere Lainnya