Lagwagon – Lagu Noble End Lirik Terjemahan

Lagwagon | Judul Lagu: Noble End

He grew up with nothing
Dia tumbuh tanpa apa-apa
He lived and died poor
Dia hidup dan mati miskin
a father of four
ayah dari empat
He left his family temporarily
Dia meninggalkan keluarganya untuk sementara waktu
for a future based on words of chicanery
untuk masa depan berdasarkan kata-kata chicanery
They said join the Army
Mereka bilang bergabung dengan Angkatan Darat
Join the Navy
Bergabunglah dengan Angkatan Laut
He joined the Marines
Dia bergabung dengan Marinir
and his children were proud
dan anak-anaknya bangga
but exhaltation was exhausted
tapi exhaltation sudah habis
and patronage died
dan patronase meninggal
when this expendable number
kapan ini nomor yang dapat dibuang
left his family of five
meninggalkan keluarganya lima
Imposture
Penipuan
and all that man wanted was
dan semua yang diinginkan pria itu
to provide a better existence for
untuk menyediakan eksistensi yang lebih baik
his kids and wife
anak dan istrinya
An investment that cost him his life
Sebuah investasi yang mengorbankan nyawanya
A family of ethics has…
Sebuah keluarga etika telah …
A fatality of war can't be noble enough
Sebuah kematian perang tidak bisa cukup mulia
to justify the loss of life so young
untuk membenarkan hilangnya nyawa begitu muda
Continental security
Keamanan benua
Atonement, there's no such thing
Kurban Tebusan, tidak ada hal seperti itu
There was no hero in the end
Tidak ada pahlawan pada akhirnya
Only letters of resent, remorse, regret
Hanya surat penyesalan, penyesalan, penyesalan
Bitter resent
Bitter membenci
Imposture
Penipuan
and all those boys wanted was
dan semua anak laki-laki itu menginginkannya
to be alive,
untuk hidup,
a return of existence yet
kembalinya eksistensi
so many died
begitu banyak yang meninggal
and those who returned were alone
dan mereka yang kembali sendirian
with nothing awaiting at home
tanpa menunggu di rumah
Again the headlines read
Sekali lagi berita utama dibaca
“A Noble Soldier Finds A Noble Ending”
“Prajurit Mulia Menemukan Yang Mulia”
They are the ones who can be done without
Mereka adalah orang-orang yang bisa dilakukan tanpa
Expendable numbers forgotten
Nomor yang dapat dibuang terlupakan
no doubt
tanpa keraguan
A family of ethics has died
Sebuah keluarga etika telah meninggal dunia

Terjemahan Lirik Lagu Lagwagon Lainnya