Leon Bridges – Lirik Terjemahan Beyond

Leon Bridges | Judul Lagu: Beyond

Don’t wanna get ahead of myself Feeling things I’ve never felt
Tidak ingin maju dari diriku Merasa hal-hal yang tidak pernah kurasakan
It’s kinda hard for me to explain
 Agak sulit untuk saya jelaskan
Her personality and everything
 Kepribadiannya dan segalanya
Brings me to my knees, oh…
 Membawa saya ke lutut saya, oh …
 
She shines me up like gold on my arm
 Dia membuatku bersinar seperti emas di lenganku
I wanna take it slow but it’s so hard
 Aku ingin lambat tapi ini sangat sulit
I love to see her face in daylight
 Saya suka melihat wajahnya di siang hari
It’s more than just our bodies at night
 Lebih dari sekedar tubuh kita di malam hari
But she’s really tempting me, oh…
 Tapi dia benar-benar menggoda saya, oh …
 
Do you think I’m being foolish if I don’t rush in?
 Apakah Anda pikir saya menjadi bodoh jika saya tidak terburu-buru?
 
I…I’m scared to death that she might be it
 Aku … aku takut setengah mati bahwa dia mungkin itu
That the love is real
 Bahwa cinta itu nyata
That the shoe might fit
 Bahwa sepatu itu mungkin cocok
She might just be my everything and beyond (beyond)
 Dia mungkin saja segalanya saya dan di luar (di luar)
Space and time in the afterlife
 Ruang dan waktu di akhirat
Will she have my kids
 Akankah dia punya anak-anakku
Will she be my wife
 Apakah dia akan menjadi istriku
She might just be my everything and beyond
 Dia mungkin saja segalanya bagiku dan seterusnya
 
I wanna bring her ‘round to meet ya
 Saya ingin membawa dia untuk bertemu dengan Anda
I think you’d like her kind demeanor
 Saya pikir Anda akan menyukai sikap baiknya
I know that Grandma would’ve loved her, like she was her own
 Aku tahu Nenek akan mencintainya, seperti dia sendiri
She makes me feel at home, oh…
 Dia membuatku merasa di rumah, oh …
 
Do you think I’m being foolish if I don’t rush in?
 Apakah Anda pikir saya menjadi bodoh jika saya tidak terburu-buru?
 
I…I’m scared to death that she might be it
 Aku … aku takut setengah mati bahwa dia mungkin itu
That the love is real
 Bahwa cinta itu nyata
That the shoe might fit
 Bahwa sepatu itu mungkin cocok
She might just be my everything and beyond (beyond)
 Dia mungkin saja segalanya saya dan di luar (di luar)
Space and time in the afterlife
 Ruang dan waktu di akhirat
Will she have my kids
 Akankah dia punya anak-anakku
Will she be my wife
 Apakah dia akan menjadi istriku
She might just be my everything and beyond
 Dia mungkin saja segalanya bagiku dan seterusnya
 
I give up, I’m in love crying, out to you
 Saya menyerah, saya jatuh cinta menangis, kepada Anda
 
O me, o my, I can’t explain
 Ya, saya, saya tidak bisa menjelaskan
She might just be my everything
 Dia mungkin saja segalanya bagiku
O me, o my, I can’t explain
 Ya, saya, saya tidak bisa menjelaskan
She might just be my everything
 Dia mungkin saja segalanya bagiku
O me, o my, I can’t explain
 Ya, saya, saya tidak bisa menjelaskan
She might just be my everything
 Dia mungkin saja segalanya bagiku
So do you think I’m being foolish if I don’t rush in?
 Jadi menurutmu aku bodoh jika aku tidak terburu-buru?
 
I…I’m scared to death that she might be it
 Aku … aku takut setengah mati bahwa dia mungkin itu
That the love is real
 Bahwa cinta itu nyata
That the shoe might fit
 Bahwa sepatu itu mungkin cocok
She might just be my everything and beyond (beyond)
 Dia mungkin saja segalanya saya dan di luar (di luar)
Space and time in the afterlife
 Ruang dan waktu di akhirat
Will she have my kids
 Akankah dia punya anak-anakku
Will she be my wife
 Apakah dia akan menjadi istriku
She might just be my everything and beyond, yeah
 Dia mungkin saja segalanya bagiku dan seterusnya, ya
 
She might just be mine…
 Dia mungkin saja milikku …

Terjemahan Lirik Lagu Leon Bridges Lainnya