Maluma – Felices Los 4 (Salsa Version) Lirik Terjemahan

Maluma | Judul Lagu: Felices Los 4 (Salsa Version)

Apenas sale el sol y tú te vas corriendo
Segera setelah matahari terbit dan Anda meninggalkan jalan
Sé que pensarás que esto me está doliendo
 Saya tahu Anda akan berpikir ini menyakiti saya
Yo no estoy pensando en lo que estás haciendo
 Saya tidak memikirkan apa yang Anda lakukan
Si somos ajenos y así nos queremos
 Jika kami orang luar dan kami saling mencintai
 
 
Si conmigo te quedas
 Jika kamu tinggal bersamaku
O con otro tú te vas
 Atau dengan yang lain Anda pergi
No me importa un carajo
 Saya tidak peduli
Porque sé que volverás
 Karena saya tahu Anda akan kembali
 
Si conmigo te quedas
 Jika kamu tinggal bersamaku
O con otro tú te vas
 Atau dengan yang lain Anda pergi
No me importa un carajo
 Saya tidak peduli
Porque sé que volverás
 Karena saya tahu Anda akan kembali
 
Y si con otro pasas el rato
 Dan jika dengan yang lain Anda melewatkan waktu
Vamo’ a ser feliz, vamo’ a ser feliz
 Vamo ‘bahagia, vamo’ menjadi bahagia
Felices los 4
 Happy the 4
Te agrandamos el cuarto
 Kami memperbesar ruangan
 
Y si con otro pasas el rato
 Dan jika dengan yang lain Anda melewatkan waktu
Vamo’ a ser feliz, vamo’ a ser feliz
 Vamo ‘bahagia, vamo’ menjadi bahagia
Felices los 4
 Happy the 4
Yo te acepto el trato
 Saya menerima kesepakatan itu
 
Y lo hacemos otro rato
 Dan kami melakukannya lain kali
Y lo hacemos otro rato
 Dan kami melakukannya lain kali
Y lo hacemos otro rato
 Dan kami melakukannya lain kali
Y lo hacemos otro rato
 Dan kami melakukannya lain kali
 
 
Y lo hacemos otro rato
 Dan kami melakukannya lain kali
Lo nuestro no depende de un pacto
 Kami tidak bergantung pada perjanjian
Disfruta y sólo siente el impacto
 Nikmati dan rasakan dampaknya
El boom boom que te quema, ese cuerpo de sirena
 Ledakan boom yang membakar Anda, tubuh putri duyung itu
Tranquila que no creo en contratos
 Tenang, saya tidak percaya pada kontrak
(Y tu menos…)
 (Dan kamu kurang …)
 
 
Y siempre que se va, regresa a mí
 Dan setiap kali dia pergi, dia kembali padaku
Y felices los 4
 Dan berbahagia, 4
No importa el que dirán, nos gusta así
 Tidak masalah apa yang mereka katakan, kami suka itu
Te agrandamos el cuarto, baby
 Kami memperbesar ruangan, sayang
Y siempre que se va, regresa a mí
 Dan setiap kali dia pergi, dia kembali padaku
Y felices los 4
 Dan berbahagia, 4
No importa el que dirán, somos tal para cual
 Tidak peduli apa yang akan mereka katakan, kita seperti itu
 
Y si con otro pasas el rato
 Dan jika dengan yang lain Anda melewatkan waktu
Vamo’ a ser feliz, vamo’ a ser feliz
 Vamo ‘bahagia, vamo’ menjadi bahagia
Felices los 4
 Happy the 4
Te agrandamos el cuarto
 Kami memperbesar ruangan
 
Y si con otro pasas el rato
 Dan jika dengan yang lain Anda melewatkan waktu
Vamo’ a ser feliz, vamo’ a ser feliz
 Vamo ‘bahagia, vamo’ menjadi bahagia
Felices los 4
 Happy the 4
Yo te acepto el trato
 Saya menerima kesepakatan itu
 
Y lo hacemos otro rato
 Dan kami melakukannya lain kali
Y lo hacemos otro rato
 Dan kami melakukannya lain kali
Y lo hacemos otro rato
 Dan kami melakukannya lain kali
Y lo hacemos otro rato
 Dan kami melakukannya lain kali
 
Vamo’ a ser feliz, vamo’ a ser feliz
 Vamo ‘bahagia, vamo’ menjadi bahagia
Felices los 4
 Happy the 4
Sé que voy a volver a verte
 Aku tahu aku akan menemuimu lagi
En mis brazos tenerte, mujer
 Di lenganku, kau wanita
Vamo’ a hacer un trato
 Vamo ‘membuat kesepakatan
Vamo’ a ser feliz, vamo’ a ser feliz
 Vamo ‘bahagia, vamo’ menjadi bahagia
Felices los 4
 Happy the 4
Y si con otro pasas el rato
 Dan jika dengan yang lain Anda melewatkan waktu
Yo no me atraso ni me arrebato
 Saya tidak ketinggalan atau saya tidak terkendali
Felices los 4
 Happy the 4
 
Y si con otro pasas el rato
 Dan jika dengan yang lain Anda melewatkan waktu
Vamo’ a ser feliz, vamo’ a ser feliz
 Vamo ‘bahagia, vamo’ menjadi bahagia
Felices los 4
 Happy the 4
Te agrandamos el cuarto
 Kami memperbesar ruangan
 
Y si con otro pasas el rato
 Dan jika dengan yang lain Anda melewatkan waktu
Vamo’ a ser feliz, vamo’ a ser feliz
 Vamo ‘bahagia, vamo’ menjadi bahagia
Felices los 4
 Happy the 4
Yo te acepto el trato
 Saya menerima kesepakatan itu
 
Y lo hacemos otro rato
 Dan kami melakukannya lain kali
Y lo hacemos otro rato
 Dan kami melakukannya lain kali
Y lo hacemos otro rato
 Dan kami melakukannya lain kali
Y lo hacemos otro rato
 Dan kami melakukannya lain kali
 
Y siempre que se va, regresa a mí
 Dan setiap kali dia pergi, dia kembali padaku
(Maluma baby)
 (Bayi Maluma)
No importa el que dirán, nos gusta así
 Tidak masalah apa yang mereka katakan, kami suka itu
Y siempre que se va, regresa a mí
 Dan setiap kali dia pergi, dia kembali padaku
No importa el que dirán, somos tal para cual
 Tidak peduli apa yang akan mereka katakan, kita seperti itu
Así lo quiso el destino mami
 Inilah yang ibu inginkan
Mua
 Mua

Terjemahan Lirik Lagu Maluma Lainnya