Apakah saya menyesal langit Anda menjadi hitam,
put your knives in babies backs?
letakkan pisau Anda di punggung bayi?
Am I sorry you killed the Kennedy’s and Huxley too?
Apakah saya menyesal telah membunuh Kennedy dan Huxley juga?
But I’m sorry Shakespeare
Tapi aku menyesal Shakespeare
was your scapegoat
adalah kambing hitammu
and your apples sticking into my throat
dan apelmu menempel di tenggorokanku
Sorry your Sunday smiles are rusty nails
Maaf senyummu minggu paku berkarat
and your crucifixion commercials failed
dan iklan penyaliban Anda gagal
but I’m just a pitiful anonymous
tapi aku hanya anonim menyedihkan
And I see all the young believers
Dan saya melihat semua orang muda yang beriman
Your target audience
Target pemirsa anda
I see all the old deceivers
Saya melihat semua penyesat tua
we all just sing their song
kita semua hanya menyanyikan lagu mereka
Am I sorry to be alive
Apakah saya menyesal masih hidup
putting my face in the beehive?
menempatkan wajahku di sarang lebah?
Am I sorry for Booth and Oswald, pinks and cocaine too?
Apakah saya minta maaf untuk Booth dan Oswald, pink dan kokain juga?
I’m sorry you never check
Aku minta maaf kamu tidak pernah cek
the bag in my head for a bomb
tas di kepalaku untuk bom
and my halo was a needle hole
dan halo saya adalah lubang jarum
I’m sorry I saw a priest being beaten
Maaf saya melihat seorang pastor dipukuli
and I made a wish
dan aku membuat sebuah keinginan
but I’m just a pitiful anonymous
tapi aku hanya anonim menyedihkan
And I see all the young believers
Dan saya melihat semua orang muda yang beriman
Your target audience
Target pemirsa anda
I see all the old deceivers
Saya melihat semua penyesat tua
we all just sing their song
kita semua hanya menyanyikan lagu mereka
we all just sing their song
kita semua hanya menyanyikan lagu mereka
“the valley of death we are free
“lembah kematian kita bebas
your father’s your prison you see”
ayahmu penjara kau lihat “
And I see all the young believers
Dan saya melihat semua orang muda yang beriman
Your target audience
Target pemirsa anda
I see all the old deceivers
Saya melihat semua penyesat tua
we all just sing their song
kita semua hanya menyanyikan lagu mereka
you’re just a copy of an imitation
Anda hanya tiruan tiruan