Mary J. Blige – Lagu Not Gon’ Cry Lirik Terjemahan

Mary J. Blige | Judul Lagu: Not Gon' Cry

(Vs.1)
(Vs.1)
While all the time that I was loving you
Sementara sepanjang waktu aku mencintaimu
You were busy loving yourself
Kamu sibuk mencintai dirimu sendiri
I would stop breathing if you told me to
Aku akan berhenti bernapas jika kau menyuruhku
Now you're busy loving someone else
Sekarang Anda sedang sibuk mencintai orang lain
Eleven years out of my life
Sebelas tahun keluar dari hidupku
Besides the kids I have nothing to show
Selain anak-anak saya tidak punya apa-apa untuk ditunjukkan
Wasted my years a fool of a wife
Membuang tahun-tahun bodoh seorang istri
I shoulda have left your ass a long time ago
Aku harus meninggalkan pantatmu sejak lama


(Chorus)
(Paduan suara)
Well I'm not gon cry,
Yah aku tidak menangis,
I'm not gon cry,
Aku tidak menangis,
I'm not gon shed no tears
Aku tidak gon tidak meneteskan air mata
No, I'm not gon cry,
Tidak, aku tidak menangis,
it's not the time
Bukan waktunya
cuz you're not worth my tears
cuz Anda tidak layak air mata saya
Well I'm not gon cry,
Yah aku tidak menangis,
I'm not gon cry,
Aku tidak menangis,
I'm not gon shed no tears
Aku tidak gon tidak meneteskan air mata
No, I'm not gon cry,
Tidak, aku tidak menangis,
it's not the time,
Bukan waktunya,
cuz you're not worth my tears
cuz Anda tidak layak air mata saya


(Vs.2)
(Vs.2)
I was your lover and your secretary
Saya adalah kekasih dan sekretaris Anda
Working every day of the week
Bekerja setiap hari dalam seminggu
Was at the job when no one else was there
Sedang di tempat kerja saat tidak ada orang lain di sana
Helping you get on your feet
Membantu Anda berdiri
Eleven years of sacrifice
Sebelas tahun pengorbanan
And you can leave at the drop of a dime
Dan Anda bisa pergi dengan setetes uang sepeser pun
Swallowed my fears, stood by your side
Menelan ketakutanku, berdiri di sisimu
I shoulda left your ass a thousand times
Aku harus meninggalkan keledai seribu kali


(Chorus)
(Paduan suara)


I know there are no guarantees
Saya tahu tidak ada jaminan
In love you take your chances
Dalam cinta Anda mengambil kesempatan Anda
But somehow it seems unfair to me
Tapi entah bagaimana rasanya tidak adil bagiku
Look at the circumstances
Lihatlah situasinya
Through sickness and health 'till death do us part
Melalui penyakit dan kesehatan ‘sampai kematian memisahkan kita
Those were the words that we said from our hearts
Itulah kata-kata yang kami katakan dari hati kami
So now when you say that you're leaving me
Jadi sekarang ketika Anda mengatakan bahwa Anda meninggalkan saya
I don't get that part
Saya tidak mendapatkan bagian itu


(Repeat Vs.2)
(Ulangi Vs.2)


(Chorus)
(Paduan suara)

Terjemahan Lirik Lagu Mary J. Blige Lainnya