MxPx – Lagu My Mistake (Japan Only Bonus Video) Lirik Terjemahan

MxPx | Judul Lagu: My Mistake (Japan Only Bonus Video)

I broke everything we had
Aku memecahkan semua yang kita miliki
There’s no fixing what went bad
Tidak ada perbaikan apa yang buruk
So many fatal mistakes
Begitu banyak kesalahan fatal


I broke every single rule
Aku melanggar setiap peraturan
And I don’t think they’ve made a tool
Dan kurasa mereka tidak membuat alat
To fix all my mistakes
Untuk memperbaiki semua kesalahan saya


When I said, “Goodbye.”
Ketika saya berkata, “Selamat tinggal.”
It brought a tear to your eye
Ini membawa air mata ke matamu
That was my mistake
Itu adalah kesalahan saya
When I told you to go
Saat aku menyuruhmu pergi
Cause I just didn’t know
Karena saya tidak tahu
That was my mistake
Itu adalah kesalahan saya


I broke down inside my mind
Aku tenggelam dalam pikiranku
I thought that I was doing fine
Saya pikir saya baik-baik saja
I was so hard on myself
Aku begitu keras pada diriku sendiri


I broke up everything I built
Aku memecahkan semua yang kubangun
And now I’m living with the guilt
Dan sekarang aku hidup dengan rasa bersalah
At least I still have my health
Setidaknya saya masih punya kesehatan saya


When I said, “Goodbye.”
Ketika saya berkata, “Selamat tinggal.”
It brought a tear to your eye
Ini membawa air mata ke matamu
That was my mistake
Itu adalah kesalahan saya
When I told you to go
Saat aku menyuruhmu pergi
Cause I just didn’t know
Karena saya tidak tahu
That was my mistake
Itu adalah kesalahan saya


Time will heal, bruises fade
Waktu akan sembuh, memar memudar
Life will change the plans we’ve made
Hidup akan mengubah rencana yang telah kita buat
If we face the truth and be our best
Jika kita menghadapi kebenaran dan menjadi yang terbaik
There’s no need to worry about the rest
Tidak perlu khawatir tentang sisanya


When I said, “Goodbye.”
Ketika saya berkata, “Selamat tinggal.”
It brought a tear to your eye
Ini membawa air mata ke matamu
That was my mistake
Itu adalah kesalahan saya
When I told you to go
Saat aku menyuruhmu pergi
Cause I just didn’t know
Karena saya tidak tahu
That was my mistake
Itu adalah kesalahan saya


That was my mistake
Itu adalah kesalahan saya
That was my mistake
Itu adalah kesalahan saya

Terjemahan Lirik Lagu MxPx Lainnya