Nikki Leonti – Shoelaces Lirik Terjemahan

Nikki Leonti | Judul Lagu: Shoelaces

I’m falling down over my own sheolaces
Aku jatuh di atas sheoleacesku sendiri
Trying to run with the crowd
Mencoba berlari dengan orang banyak
I’m head over heels in the wrong direction
Aku menuju ke arah yang salah
Until now
Sampai sekarang


Yeah while I’m thinkin about it here’s what I see
Ya, sementara aku memikirkannya, inilah yang saya lihat
Somehow there seems to be two of me
Entah bagaimana sepertinya ada dua dari saya
The one in the mirror
Yang ada di cermin
And one that’s been redeemed
Dan yang sudah ditebus


CHORUS
PADUAN SUARA
So liberate my heart
Jadi membebaskan hatiku
Emancipate my soul
Emancipate jiwaku
Forgive the sin in me
Maafkan dosa di dalam diriku
And make me whole
Dan buat aku utuh


Every now and then I go thru phases
Sesekali saya melewati fase
When I’m like a bird flying free
Saat aku seperti burung terbang bebas
Then all of a sudden the old man awakens
Lalu tiba-tiba orang tua itu terbangun
And captures me
Dan menangkap saya
and then the good that I would
dan kemudian kebaikan yang saya inginkan
Is not what I do
Bukan apa yang saya lakukan
When goodnes sis with me
Saat aku asyik bersamaku
Evil is too
Kejahatan juga
So I come to you, Father, asking this of you
Jadi saya datang kepada Anda, Bapa, menanyakan hal ini kepada Anda


REPEAT CHORUS
REPEAT CHORUS


REPEAT CHORUS
REPEAT CHORUS


I’m fallin down over my own shoelaces
Aku jatuh di atas tali sepatuku sendiri

Terjemahan Lirik Lagu Nikki Leonti Lainnya