Pearl Jam – Nothing As It Seems Lirik Terjemahan

Pearl Jam | Judul Lagu: Nothing As It Seems

Don’t feel like home
Jangan merasa seperti di rumah
Ease a little out
Kemudahan sedikit keluar
And all these words alone is nothing like your poem
Dan semua kata-kata ini saja tidak seperti puisi Anda
Putting in and putting in
Menempatkan dan memasukkan
Don’t feel like methadone
Jangan merasa seperti metadon
A scratching voice all alone is nothing like your baritone
Suara menggaruk sendirian tidak seperti bariton Anda


It’s nothing as it seems
Sepertinya tidak seperti apa adanya
The little that he needs
Sedikit yang dia butuhkan
It’s home
Ini rumah
The little that he sees
Sedikit yang dia lihat
Is nothing he concedes
Tidak ada yang dia akui
It’s home
Ini rumah


One uninvited chromosome
Satu kromosom tak diundang
A blanket like the ozone
Selimut seperti ozon


It’s nothing as it seems
Sepertinya tidak seperti apa adanya
All that he needs
Semua itu dia butuhkan
It’s home
Ini rumah
The little that he frees is nothing he believes
Sedikit yang ia bebaskan bukanlah yang ia percayai


Saving up a sunny day
Menyimpan hari yang cerah
Something maybe two tone
Sesuatu mungkin dua nada
Anything of his own
Apa saja miliknya sendiri
A chip off the corner stone
Sebuah chip dari pojok batu
Who’s kidding?
Siapa bercanda
Rainy day
Hari hujan
A one way ticket headstone
Nampan tiket satu arah
Occupations overthrown
Pekerjaan ditumbangkan
Whisper through a megaphone
Bisik melalui megafon


It’s nothing as it seems
Sepertinya tidak seperti apa adanya
The little that he needs
Sedikit yang dia butuhkan
It’s home
Ini rumah
The little that he sees is nothing he conceives
Sedikit yang dia lihat bukanlah yang dia bayangkan
It’s home
Ini rumah
And all that he frees
Dan semua itu dia bebaskan
A little bittersweet
Sedikit pahit
It’s home
Ini rumah
It’s nothing as it seems
Sepertinya tidak seperti apa adanya
The little that you see it’s home
Sedikit yang Anda lihat itu rumah

Terjemahan Lirik Lagu Pearl Jam Lainnya