Saya telah melihat hujan
I have felt the pain
Saya merasakan sakitnya
I don’t know where I’ll be tomorrow
Aku tidak tahu di mana aku akan besok
I don’t know where I’m going
Aku tidak tahu ke mana aku pergi
I don’t even know where I’ve been
Aku bahkan tidak tahu di mana aku berada
But i know I’d like to see them again.
Tapi saya tahu saya ingin melihat mereka lagi.
Spend my days just searching
Habiskan hari-hariku hanya mencari
Spend my nights in dreams
Habiskan malamku dalam mimpi
Stop looking over my shoulder baby
Berhentilah melihat dari balik pundakku
I’ve stopped wonderin’ what it means
Aku sudah berhenti bertanya-tanya apa artinya
Drop out, burn out, solidier ho-oh they’ve said I should’ve been more
Keluar, bakar, solidier ho-oh mereka bilang seharusnya aku lebih
Probably so if i hadn’t of been in that crazy damn Vietnam war.
Mungkin jadi jika saya tidak pernah melakukan perang Vietnam yang gila itu.
I have seen the rain
Saya telah melihat hujan
I’ve survived the pain
Aku telah selamat dari rasa sakit
Oh I’ve been home 30 years or so
Oh saya sudah pulang 30 tahun atau lebih
And I’m just stepping up for the blame
Dan aku hanya melangkah untuk menyalahkan
Spend my days just searching
Habiskan hari-hariku hanya mencari
Spend my nights in dreams
Habiskan malamku dalam mimpi
Stop looking over my shoulder baby
Berhentilah melihat dari balik pundakku
I’ve stopped wonderin’ what it means
Aku sudah berhenti bertanya-tanya apa artinya
Drop out, burn out, solidier ho-oh they’ve said I should’ve been more
Keluar, bakar, solidier ho-oh mereka bilang seharusnya aku lebih
Probably so if i hadn’t of been in that crazy damn Vietnam war.
Mungkin jadi jika saya tidak pernah melakukan perang Vietnam yang gila itu.
We have seen the rain, together
Kita telah melihat hujan, bersama
We have survived the pain, forever
Kita telah bertahan dari rasa sakit itu, selamanya
Oh it’s good to home again
Oh bagus ke rumah lagi
Its good to be with my friends
Bagus untuk bisa bersama teman-temanku
Oh it’s good to be home again
Oh, bagus untuk pulang ke rumah lagi
It’s good to feel that rain
Ada baiknya merasakan hujan itu