Pulp – Lagu In Many Ways Lirik Terjemahan

Pulp | Judul Lagu: In Many Ways

Hey
Hei
you're treading on my life
Anda menginjak hidup saya
You're leaving marks, but that's alright
Anda meninggalkan tanda, tapi tidak apa-apa
In a year or so, I'll look back and I'll smile
Dalam setahun atau lebih, saya akan melihat ke belakang dan saya akan tersenyum
These things last only for a while
Hal-hal ini berlangsung hanya untuk sementara waktu
In many ways
Dalam banyak hal
this is a waste of time
ini adalah buang-buang waktu
what will become of it all?
apa jadinya dari semuanya?
I make you cry
Aku membuatmu menangis
know you in crowded streets
kenal kamu di jalanan yang ramai
not what I wanted at all
bukan yang kuinginkan sama sekali
Then
Kemudian
what else could I do
apa lagi yang bisa saya lakukan
instead of thinking about you?
alih-alih memikirkanmu?
Pleasure now will justify our love
Kesenangan sekarang akan membenarkan cinta kita
See, I even call it “love”
Lihat, saya bahkan menyebutnya “cinta”
In many ways
Dalam banyak hal
there's nothing I'd rather do
tidak ada yang lebih suka saya lakukan
one kiss makes sense of it all
Satu ciuman masuk akal dari semuanya
And what's to come?
Dan apa yang akan terjadi?
Let's just not think about it, it might never happen at all.
Anggap saja tidak dipikirkan, itu mungkin tidak akan pernah terjadi sama sekali.

Terjemahan Lirik Lagu Pulp Lainnya