Sabaton – Swedish Pagans Lirik Terjemahan

Sabaton | Judul Lagu: Swedish Pagans

The wise woman said
Wanita bijak itu berkata
Once you’re hardened in battle
Setelah Anda mengeras dalam pertempuran
There’s no coming back
Tidak akan kembali
Fight or Fall!
Berjuang atau Jatuh!


And before the attack
Dan sebelum menyerang
Feel your blood start to boil in your veins as you charge
Rasakan darah Anda mulai mendidih di pembuluh darah Anda saat Anda mengisi daya
Hundreds fallen
Ratusan jatuh


As the fire inside
Seperti api di dalamnya
Is ignited by bloodshed
Tertelan oleh pertumpahan darah
In berserkers from north
Di berserkers dari utara
Could it be as was said
Mungkinkah itu seperti yang dikatakan
When the serpent be woken
Saat ular terbangun
Fenrir howls
Fenrir melolong


Swedish Pagans marching ashore
Orang-orang pagan Swedia berbaris ke darat
Forged in Valhalla by the hammer of Thor
Ditempa di Valhalla oleh palu Thor
Out from Asgaard a viking ship sails
Keluar dari Asgaard sebuah kapal viking berlayar
Never to turn back again!
Jangan pernah kembali lagi!


Where our brothers have fought
Dimana saudara kita telah berjuang
Is where we will be proven
Dimana kita akan terbukti
On ground stained by blood
Di tanah ternoda oleh darah
Standing tall!
Berdiri tegak!


And we know if we fall
Dan kita tahu kalau kita jatuh
Our comrades awaits in Valhall
Teman-teman kita menanti di Valhall
Odin’s calling!
Panggil Odin


As the fire inside
Seperti api di dalamnya
Is ignited by bloodshed
Tertelan oleh pertumpahan darah
In berserkers from north
Di berserkers dari utara
Could it be as was said
Mungkinkah itu seperti yang dikatakan
When the serpent be woken
Saat ular terbangun
Fenrir howls
Fenrir melolong


Swedish Pagans marching ashore
Orang-orang pagan Swedia berbaris ke darat
Forged in Valhalla by the hammer of Thor
Ditempa di Valhalla oleh palu Thor
Out from Asgaard a viking ship sails
Keluar dari Asgaard sebuah kapal viking berlayar
Never to turn back again!
Jangan pernah kembali lagi!


First to the battle
Pertama untuk pertempuran
First to the feast
Pertama untuk pesta
Destiny waiting
Takdir menunggu
No retreat
Tidak mundur
Retreat!
Mundur!


Swedish Pagans marching ashore
Orang-orang pagan Swedia berbaris ke darat
Forged in Valhalla by the hammer of Thor
Ditempa di Valhalla oleh palu Thor
Out from Asgaard a viking ship sails
Keluar dari Asgaard sebuah kapal viking berlayar
Never to turn back again!
Jangan pernah kembali lagi!

Terjemahan Lirik Lagu Sabaton Lainnya