Savatage – A Little Too Far Lirik Terjemahan

Savatage | Judul Lagu: A Little Too Far

Do you remember
Apakah kamu ingat
Look at me
Lihat saya
And all the things we'd said we'd be
Dan semua hal yang kami katakan akan kami lakukan
We'd beat the house
Kami akan mengalahkan rumah itu
We'd push the odds
Kami akan mendorong kemungkinan itu
We'd take it all we had the cards
Kami akan mengambil semua yang kami punyai kartu-kartu itu


With years to burn
Dengan tahun untuk membakar
And years to trash
Dan bertahun-tahun untuk sampah
Living lies based on flash
Hidup terletak berdasarkan lampu kilat
But somehow reaching for the stars
Tapi entah bagaimana meraih bintang
I think we went a bit too far
Saya pikir kami pergi terlalu jauh


Got to get back
Harus kembali
Got to get back
Harus kembali
I never meant to take it this far
Aku tidak pernah bermaksud mengambil sejauh ini


When everything you touch turns gold
Bila semua yang Anda sentuh berubah menjadi emas
Can weigh you down
Bisa menimbangmu
Can make you old
Bisa bikin kamu tua
When metal doesn't ring the same
Bila logam tidak berdering sama
Reaction from inside your brain
Reaksi dari dalam otak anda
And all those years we offered up
Dan selama bertahun-tahun kami menawarkannya
To gods who couldn't get enough
Kepada tuhan yang tidak bisa mendapatkan cukup
And though we still stay up all night
Dan meski kita masih begadang semalaman
The mornings aren't quite as bright
Pagi hari tidak begitu cerah


Got to get back
Harus kembali
Got to get back
Harus kembali
I never meant to take it this far
Aku tidak pernah bermaksud mengambil sejauh ini


And all those things we thought we'd learned
Dan semua hal yang kami pikir telah kami pelajari
As we watched our bridges burn
Saat kami menyaksikan jembatan kami terbakar
While standing in the afterglow
Sambil berdiri di afterglow
I guess we gave them quite a show
Kurasa kita memberi mereka sebuah pertunjukan


When John Wayne caught the last train out
Saat John Wayne mengikuti kereta terakhir
And Spock and Kirk have had enough
Dan Spock dan Kirk sudah cukup
And no one's left to beam me up
Dan tidak ada yang tersisa untuk membuatku tersadar
Got to get back
Harus kembali
Got to get back
Harus kembali
I never meant to take it this far
Aku tidak pernah bermaksud mengambil sejauh ini

Terjemahan Lirik Lagu Savatage Lainnya