Savatage – Lirik Terjemahan Sammy And Tex

Savatage | Judul Lagu: Sammy And Tex

Hey D.T. what you been up to
Hei D.T. apa yang telah Anda lakukan
It's been a real long time
Sudah lama sekali
And your bill's past due
Dan masa lalu tagihanmu jatuh tempo
Stop right there
Berhenti di sana
Don't you look away
Jangan kau berpaling
'Cause you've had your fun
Karena kau sudah bersenang-senang
Now it's time to pay
Sekarang saatnya untuk membayar


Now you know that I've been waiting
Sekarang Anda tahu bahwa saya sudah menunggu
And I'm really very patient
Dan aku sangat sabar
But you've really pushed me way too far
Tapi Anda benar-benar telah mendorong saya terlalu jauh
'Cause you owe me thirty thousand
Karena kau berhutang padaku tiga puluh ribu
And with interest it's been growing
Dan dengan bunga itu sudah berkembang
While you've hidden in these bars
Sementara Anda telah tersembunyi di bar ini


Now I would have said just duck it
Sekarang saya akan mengatakan hanya bebek itu
But then money by the bucket
Tapi kemudian uang dengan ember
I hear you're raking in
Kudengar kau menyapu
So please forgive my diction
Jadi maafkan saya diksi
And prepare for crucifixion
Dan bersiaplah untuk penyaliban
While I write your next of kin
Sementara saya menulis keluarga terdekat Anda


So please don't turn away
Jadi tolong jangan berpaling
You borrowed now you pay
Anda meminjam sekarang Anda membayar
Seems your mind's
Sepertinya pikiranmu
Gone a bit off track
Pergi sedikit keluar jalur
Time to readjust
Waktunya menyesuaikan diri
'Cause Sammy's back
Karena punggung Sammy


So Sammy started dealing
Jadi Sammy mulai bertransaksi
and D.T. started reeling
dan D.T. mulai terguncang
And they tumbled to the floor
Dan mereka terjatuh ke lantai
The furniture was flying
Perabotannya terbang
And D.T. thought of dying
Dan D.T. memikirkan kematian
When Tex walked through the door
Saat Tex berjalan melewati pintu


Now Tex he wasn't waiting
Sekarang Tex dia tidak menunggu
And without hesitating
Dan tanpa ragu-ragu
Grabbed Sammy by the throat
Meraih Sammy di tenggorokan
And Sammy started shakin'
Dan Sammy mulai shakin ‘
A frightened slab of bacon
Sepotong bacon yang ketakutan
Hanging like a coat
Bergantung seperti mantel


Seemed things were going right
Sepertinya semuanya berjalan baik
Till Sammy pulled a knife sayin'
Sampai Sammy menarik pisau sayin ‘


“If you want to cut the cards
“Jika Anda ingin memotong kartu
Sammy's gonna up the odds”
Sammy akan menghadapi kemungkinan “


Then everything was quiet
Lalu semuanya sepi
A street after the riot
Jalan setelah kerusuhan
And the silence hung like death
Dan keheningan tergantung seperti kematian
And Tex he wasn't breathing
Dan Tex dia tidak bernafas
His body lay there bleeding
Tubuhnya terbaring di sana berdarah
A knife inside his chest
Sebuah pisau di dadanya


When D.T. saw his friend there
Saat D.T. melihat temannya disana
He quickly lost his terror
Dia cepat-cepat kehilangan terornya
As something tore inside
Seperti sesuatu yang merobek masuk
His face was clenched in hatred
Wajahnya penuh dengan kebencian
As his mind formulated
Seperti yang dipikirkannya
How this pimp would die
Bagaimana germo ini akan mati


Sammy saw it in his eyes
Sammy melihatnya di matanya
And thought retreat would be wise
Dan pikir mundur akan bijaksana


Saying “Seems I've stayed
Mengatakan “Sepertinya aku sudah tinggal
A bit too long
Agak terlalu lama
So I'll take my things
Jadi aku akan mengambil barang-barangku
And Sammy's gone”
Dan Sammy sudah pergi “

Terjemahan Lirik Lagu Savatage Lainnya