Sheena Easton – Lirik Terjemahan A Little Tenderness

Sheena Easton | Judul Lagu: A Little Tenderness

You know the way I feel about you
Anda tahu bagaimana perasaan saya terhadap Anda


Don’t uranna spend my life without you.
Jangan uranna menghabiskan hidupku tanpamu.
So isn’t it time for you to show me
Jadi bukan waktunya bagimu untuk menunjukkan padaku
How badly you wanna get to know me now.
Seberapa parah Anda ingin mengenal saya sekarang?
You’re never gonna make a Romeo – I don’t want you to be.
Anda tidak akan pernah membuat Romeo – saya tidak ingin Anda menjadi seperti itu.
If you can find a way to let me know
Jika Anda bisa menemukan cara untuk memberi tahu saya
I wanna know you care about me.
Aku ingin tahu kau peduli padaku.
Try a little tenderness – has it ever crossed your mind?
Cobalah sedikit kelembutan – apakah pernah terlintas dalam pikiran Anda?
Try a little tenderness – I think you’ll be surprised at what you find.
Cobalah sedikit kelembutan – saya pikir Anda akan terkejut dengan apa yang Anda temukan.
Gotta let togetherness – prove without a doubt you’re really mine.
Harus membiarkan kebersamaan – membuktikan tanpa keraguan Anda benar-benar milikku.
Try a little tenderness – sometime.
Cobalah sedikit kelembutan – kadang.


All of your moves were made to get me
Semua gerakanmu dilakukan untuk menangkapku


You got no further since you met me.
Anda tidak mendapat apa-apa lagi sejak bertemu dengan saya.
You still won’t treat me like I want you to
Anda masih tidak akan memperlakukan saya seperti yang saya inginkan


Every night’s like a one-night stand with you.
Setiap malam seperti satu malam berdiri bersamamu.
Is it really worth the waiting? – Well
Apakah itu benar-benar layak ditunggu? – baik
I still don’t know.
Aku masih belum tahu.
If you think that dedication is a record on a radio-show?
Jika menurut Anda dedikasinya adalah rekaman di radio-show?
Try a little tenderness – has it ever crossed your mind? . . .
Cobalah sedikit kelembutan – apakah pernah terlintas dalam pikiran Anda? . . .
Ev’ry time I see you smiling there could be a silver lining.
Waktu saya melihat Anda tersenyum mungkin ada lapisan perak.
Don’t let this chance be wasted
Jangan biarkan kesempatan ini terbuang sia-sia
make me feel appreciated.
membuat saya merasa dihargai
Show you’re thing of me all the time
Tunjukkan pada Anda setiap saat
oh!
oh!
Try a little tenderness – has it ever crossed your mind? . . .
Cobalah sedikit kelembutan – apakah pernah terlintas dalam pikiran Anda? . . .
Try a little tenderness – try a little tenderness –
Cobalah sedikit kelembutan – coba sedikit kelembutan –
Try a little tenderness – sometime.
Cobalah sedikit kelembutan – kadang.

Terjemahan Lirik Lagu Sheena Easton Lainnya