Snow Patrol – Lirik Terjemahan Life On Earth

Snow Patrol | Judul Lagu: Life On Earth

The first snow The first winter of my life
Salju pertama Musim dingin pertama dalam hidupku
I was told it was the height of me
 Saya diberitahu bahwa itu adalah puncak saya
The first dance
 Tarian pertama
Well, the first one that counted
 Yah, yang pertama dihitung
Felt like my blood was built my from crackling lights
 Merasa seperti darah saya dibangun saya dari lampu berderak
 
Oh this ancient wildness
 Oh keliaran kuno ini
That we don’t understand
 Itu kami tidak mengerti
The first sound of a heartbeat
 Suara pertama detak jantung
To riot roaring on
 Untuk kerusuhan menderu
 
This is not love you had before
 Ini bukan cinta yang kamu miliki sebelumnya
This is something else
 Ini sesuatu yang lain
This is something else
 Ini sesuatu yang lain
This is not the same as other days
 Ini tidak sama dengan hari-hari lainnya
This is something else
 Ini sesuatu yang lain
This is something else
 Ini sesuatu yang lain
 
Shouldn’t need to be so fucking hard
 Seharusnya tidak perlu terlalu keras
This is life on earth
 Inilah kehidupan di bumi
It’s just life on earth
 Hanya hidup di bumi
It doesn’t need to be the end of you, or me
 Tidak perlu menjadi akhir darimu, atau aku
This is life on earth
 Inilah kehidupan di bumi
It’s just life on earth
 Hanya hidup di bumi
 
The first light
 Cahaya pertama
The first light on the silent shore
 Cahaya pertama di pantai yang sunyi
Just the ships set anchor me and you
 Hanya kapal yang memasang jangkar saya dan Anda
The way home
 Jalan pulang
This is always the way home
 Ini selalu jalan pulang
So you can rip that map to shreds, my dear
 Jadi kamu bisa merobek peta itu menjadi cabik, sayangku
 
But all we ever wanted
 Tapi semua yang kita inginkan
See miles and miles from here
 Lihat bermil-mil dari sini
In the first days in a strange new land
 Pada hari-hari pertama di negeri baru yang aneh
We could be sailors
 Kita bisa menjadi pelaut
 
This is not love you had before
 Ini bukan cinta yang kamu miliki sebelumnya
This is something else
 Ini sesuatu yang lain
This is something else
 Ini sesuatu yang lain
This is not the same as other days
 Ini tidak sama dengan hari-hari lainnya
This is something else
 Ini sesuatu yang lain
This is something else
 Ini sesuatu yang lain
 
Shouldn’t need to be so fucking hard
 Seharusnya tidak perlu terlalu keras
This is life on earth
 Inilah kehidupan di bumi
It’s just life on earth
 Hanya hidup di bumi
It doesn’t need to be the end of you, or me
 Tidak perlu menjadi akhir darimu, atau aku
This is life on earth
 Inilah kehidupan di bumi
It’s just life on earth
 Hanya hidup di bumi
 
Shouldn’t need to be so fucking hard
 Seharusnya tidak perlu terlalu keras
This is life on earth
 Inilah kehidupan di bumi
It’s just life on earth
 Hanya hidup di bumi
It doesn’t need to be the end of you, or me
 Tidak perlu menjadi akhir darimu, atau aku
This is life on earth
 Inilah kehidupan di bumi
It’s just life on earth
 Hanya hidup di bumi

Terjemahan Lirik Lagu Snow Patrol Lainnya