Sting & Police – Lagu One World (not Three) Lirik Terjemahan

Sting & Police | Judul Lagu: One World (not Three)

One world is enough, for all of us
Satu dunia sudah cukup, bagi kita semua
One world is enough, for all of us
Satu dunia sudah cukup, bagi kita semua


It's a subject we rarely mention
Ini adalah topik yang jarang kita sebutkan
But when we do we have this little invention
Tapi bila kita memiliki penemuan kecil ini
By pretending they're a different world from me
Dengan berpura-pura mereka dunia yang berbeda dariku
I show my responsibility
Saya menunjukkan tanggung jawab saya
One world is enough, for all of us
Satu dunia sudah cukup, bagi kita semua
One world is enough, for all of us
Satu dunia sudah cukup, bagi kita semua


The third world breathes our air tomorrow
Dunia ketiga menghirup udara kita besok
We live on the time we borrow
Kita hidup pada saat kita meminjam
In our world there's no time for sorrow
Di dunia kita tidak ada waktu untuk kesedihan
In their world there is no tomorrow
Di dunia mereka tidak ada hari esok
One world is enough, for all of us
Satu dunia sudah cukup, bagi kita semua
One world is enough, for all of us
Satu dunia sudah cukup, bagi kita semua


Lines are drawn upon the world
Garis ditarik ke atas dunia
Before we get our flags unfurled
Sebelum kita membuka bendera kita
Whichever one we pick
Apapun yang kita pilih
It's just a self deluding trick
Ini hanya trik menipu diri sendiri
One world is enough, for all of us
Satu dunia sudah cukup, bagi kita semua
One world is enough, for all of us
Satu dunia sudah cukup, bagi kita semua


I don't want to bring a sour note
Saya tidak ingin membawa catatan asam
Remember this before you vote
Ingat ini sebelum Anda memilih
We can all sink or we all float
Kita semua bisa tenggelam atau kita semua mengapung
'Cause we're all in the same big boat
Karena kita semua berada dalam perahu besar yang sama
One world is enough for all of us
Satu dunia sudah cukup bagi kita semua
One world is enough for all of us
Satu dunia sudah cukup bagi kita semua
One world is enough for all of us
Satu dunia sudah cukup bagi kita semua
One world is enough for all of us
Satu dunia sudah cukup bagi kita semua
It may seem a million miles away
Ini mungkin tampak satu juta mil jauhnya
But it gets a little closer everyday
Tapi itu akan sedikit lebih dekat setiap hari
It may seem a million miles away
Ini mungkin tampak satu juta mil jauhnya
But it gets a little closer everyday
Tapi itu akan sedikit lebih dekat setiap hari

Terjemahan Lirik Lagu Sting & Police Lainnya