Terjemahan Lirik A.F.I. – Weathered Tome

A.F.I. | Judul Lagu: Weathered Tome

They're coming 'round again.
Mereka akan kembali lagi.
I've returned and they've been waiting.
Aku sudah kembali dan mereka sudah menunggu.
Their aged offererings received and returned,
Tawaran tayang mereka diterima dan dikembalikan,
passed through wet eyes.
melewati mata basah
I tremble as I feel them rolling in for, my sins, the old ghosts know.
Aku gemetar saat aku merasakan mereka masuk, dosa-dosaku, para hantu tua tahu.
So chilling as I feel them mourn within my soul.
Begitu mengerikan saat aku merasa mereka berkabung dalam jiwaku.
As the mourning grows.
Saat berkabung tumbuh.
Unfold before me.
Terbuka di hadapanku
Turn back the page again.
Balikkan halaman lagi.
Twenty four hours spent wishing that the day was never ending.
Dua puluh empat jam menghabiskan harapan bahwa hari itu tidak akan pernah berakhir.
Shadows of glory shading my heart again.
Bayangan kemuliaan menaungi hatiku lagi.
Recall the summer when I left my heart to cool beneath the shadows I'm coming 'round again.
Ingat musim panas saat aku meninggalkan hatiku untuk mendinginkan di bawah bayang-bayang, aku akan kembali lagi.
I've returned and no one's waiting.
Aku sudah kembali dan tidak ada yang menunggu.
I strain my eyes to see but it's so hard to read the old tags on the fallen walls.
Aku menahan pandanganku untuk melihat tapi sulit sekali membaca tag lama di dinding yang jatuh.

Terjemahan Lirik Lagu A.F.I. Lainnya