Terjemahan Lirik Accept – Lagu Winter Dreams

Accept | Judul Lagu: Winter Dreams

There's snow on the mountain
Ada salju di gunung
And fog in the street
Dan kabut di jalan
Flickering candles in the room
Lampu berkedip-kedip di dalam ruangan
Hear the church bell ring
Dengarkan dering bel gereja


See the children playing
Melihat anak-anak bermain
I feel their pure delight
Aku merasakan kesenangan murni mereka
And the snow is falling
Dan salju turun
Taking me away
Bawa aku pergi


Cold winter nights, cold winter dreams
Malam musim dingin yang dingin, mimpi musim dingin yang dingin
Reflecting the sound of my heart
Mencerminkan suara hatiku
It's my taste of freedom
Inilah rasa kebebasanku
Cold winter nights, cold winter dreams
Malam musim dingin yang dingin, mimpi musim dingin yang dingin
Don't try to tear me apart
Jangan mencoba merobek saya
Cold winter dreams
Mimpi musim dingin yang dingin


Find myself in peace
Temukan diriku dalam damai
Warm from underneath
Hangat dari bawahnya
Wish you would be here
Berharap Anda akan berada di sini
In this magic scene
Dalam adegan sihir ini


I've escaped from reality
Aku telah lolos dari kenyataan
Dancing in the snow
Menari di salju
Cold blue sky gives me
Langit biru dingin memberi saya
The innocence I need
Aku tak bersalah


Cold winter nights, cold winter dreams
Malam musim dingin yang dingin, mimpi musim dingin yang dingin
Freezing the heat in my heart
Membekukan panas di hatiku
It's my taste of freedom
Inilah rasa kebebasanku
Cold winter nights, cold winter dreams
Malam musim dingin yang dingin, mimpi musim dingin yang dingin
Chill me and tear me apart
Dinginkan aku dan kuburkan aku
Cold winter dreams
Mimpi musim dingin yang dingin


The world seems so clear
Dunia tampak begitu jelas
Like a wonderful diamond
Seperti berlian yang indah
Can't imagine there's meanness
Tidak bisa membayangkan ada kekejaman
Can't imagine one lie
Tidak bisa dibayangkan ada yang berbohong


But when I'm dead and gone
Tapi saat aku mati dan pergi
And snow's pouring down
Dan salju menetes ke bawah
I'm buried and covered
Aku dikuburkan dan ditutupi
Peaceful under millions of stars
Damai di bawah jutaan bintang


Cold winter nights, cold winter dreams
Malam musim dingin yang dingin, mimpi musim dingin yang dingin
Reflecting the sound of my heart
Mencerminkan suara hatiku
It's my taste of freedom
Inilah rasa kebebasanku
Cold winter nights, cold winter dreams
Malam musim dingin yang dingin, mimpi musim dingin yang dingin
Don't try to tear me apart
Jangan mencoba merobek saya
Cold winter dreams
Mimpi musim dingin yang dingin


Cold winter nights, cold winter dreams
Malam musim dingin yang dingin, mimpi musim dingin yang dingin

Terjemahan Lirik Lagu Accept Lainnya