Terjemahan Lirik Alice Cooper – Teenage Lament ’74

Alice Cooper | Judul Lagu: Teenage Lament '74

What a drag it is
Betapa menyeretnya
These gold lame’ jeans
Celana jins emas ini
Is this the coolest way
Apakah ini cara yang paling keren
To get though your teens
Untuk mendapatkan meskipun remaja Anda
Well, I cut my hair weird
Nah, saya memotong rambut saya aneh
I read that it was in
Saya membaca bahwa itu masuk
I looked like a rooster
Aku tampak seperti ayam jantan
That was drowned and raised again
Itu tenggelam dan terangkat lagi


What are you a-gonna do
Apa yang akan kamu lakukan?
Tell you what I’m a-gonna do
Katakan apa yang akan saya lakukan
Why don’t you get away-ay
Kenapa kamu tidak pergi-ay
I’m gonna leave today-ay
Aku akan pergi hari ini-ay


I ran into my room
Aku berlari ke kamarku
And I fell down on my knees
Dan saya berlutut
Well, I thought that fifteen
Yah, kupikir umurnya lima belas
Was gonna be a breeze
Apakah akan mudah
I picked up my guitar
Aku mengambil gitar saya
To blast way the clouds
Untuk ledakan awan
But somebody in the next room yelled
Tapi seseorang di kamar sebelah berteriak
“You gotta turn that damn thing down”
“Anda harus mematikannya!”


What are you gonna do
Apa yang akan kamu lakukan
Tell you what I’m a-gonna do
Katakan apa yang akan saya lakukan
Why don’t you get away-ay
Kenapa kamu tidak pergi-ay
I’m gonna cry all day-ay
Aku akan menangis sepanjang hari-ay


And I know trouble is brewing out there
Dan aku tahu masalah sedang menyeduh di luar sana
But I can hardly care
Tapi aku hampir tidak peduli
They fight all night about his private secretary
Mereka berkelahi sepanjang malam tentang sekretaris pribadinya
Lipstick stain, blonde hair, oh,oh, oh
Pewarna lipstik, rambut pirang, oh, oh, oh


What are you gonna do
Apa yang akan kamu lakukan
Tell you what I’m a-gonna do
Katakan apa yang akan saya lakukan
Why don’t you run away-ay
Kenapa kamu tidak lari-ay
I’m gonna leave today
Aku akan pergi hari ini


But even
Tapi bahkan
I don’t know
Saya tidak tahu
What I’m gonna do
Apa yang akan saya lakukan
Don’t know what I’m gonna do
Tidak tahu apa yang akan saya lakukan
No!
Tidak!


What are you a-gonna do
Apa yang akan kamu lakukan?
Tell you what I’m a-gonna do
Katakan apa yang akan saya lakukan
Why don’t you run away
Mengapa kamu tidak melarikan diri?
I’m gonna leave today
Aku akan pergi hari ini


What are you a-gonna do
Apa yang akan kamu lakukan?
I’ll tell you what I’m a-gonna do
Aku akan memberitahumu apa yang akan kulakukan
Why don’t you get away
Kenapa kamu tidak pergi
Well, I’d rather cry all day
Yah, aku lebih suka menangis sepanjang hari


What are you gonna do
Apa yang akan kamu lakukan
What are you
Apakah kamu
Gonna do
Akan lakukan


What are you gonna do
Apa yang akan kamu lakukan
Gonna do
Akan lakukan
Gonna do
Akan lakukan


What are you gonna do
Apa yang akan kamu lakukan
Gonna do
Akan lakukan
Gonna do
Akan lakukan


What are you gonna do
Apa yang akan kamu lakukan
Gonna do
Akan lakukan
Gonna do
Akan lakukan


What are you gonna do
Apa yang akan kamu lakukan
Gonna do
Akan lakukan
Gonna do
Akan lakukan


What are you gonna do
Apa yang akan kamu lakukan
Gonna do
Akan lakukan
Gonna do
Akan lakukan


What are you gonna do
Apa yang akan kamu lakukan
Gonna do
Akan lakukan
Gonna do (Alice, Alice, Alice, Alice)
Akan melakukan (Alice, Alice, Alice, Alice)


What are you gonna do Gonna do
Apa yang akan kamu lakukan?
Gonna do
Akan lakukan


What are you gonna do
Apa yang akan kamu lakukan
What are you
Apakah kamu
Gonna do
Akan lakukan

Terjemahan Lirik Lagu Alice Cooper Lainnya