Terjemahan Lirik Anathema – At One With The Earth

Anathema | Judul Lagu: At One With The Earth

The intense grasp death's strangle-hold has over me
Pegang erat-erat cengkeraman maut menahanku
confines me to my own personal agony
membatasi saya untuk penderitaan pribadi saya sendiri
Set me free, let me go
Biarkan aku bebas, biarkan aku pergi
Release the chilling grasp with which it clutches me
Lepaskan genggaman mengerikan yang dengannya dia mencengkeramku


The earth issues it's extreme unction
Masalah bumi ini adalah tindakan yang ekstrem
as I realise my punishment for sin
saat aku menyadari hukumanku atas dosa
Enguifed by death for all eternity
Enguifed oleh kematian untuk selamanya
In my bones I no longer feel the cold
Di tulang-tulangku aku tidak lagi merasa kedinginan
as the mire unbosoms it's secrets to me
sebagai lumpur unbosoms itu rahasia bagiku


Ubiquitous fetidness, death is everywhere
Kejahatan yang tidak wajar, kematian ada dimana-mana
My God, unshackle me
Ya Tuhan, teguhkan aku


My suffering grows with increase of my guilt
Penderitaan saya tumbuh dengan meningkatnya rasa bersalah saya
Destroy devotion. Be at one with the earth
Hancurkan pengabdian. Jadilah satu dengan bumi
I sink down into the clammy soil
Aku tenggelam ke tanah yang lembap
At one with the earth
Satu dengan bumi

Terjemahan Lirik Lagu Anathema Lainnya