Terjemahan Lirik Betty Hutton – It Had To Be You

Betty Hutton | Judul Lagu: It Had To Be You

Why do I do just as you say?
Mengapa saya melakukan apa yang Anda katakan?
Why must I just give you your way?
Kenapa aku harus memberimu jalanmu?
Why do I sigh?
Mengapa saya mendesah?
Why do I try to forget?
Mengapa saya harus lupa?


It must have been that something lovers call “Fate”
Pasti pecinta sesuatu yang disebut “Takdir”
Kept on saying I had to wait
Terus mengatakan bahwa saya harus menunggu
I saw them all
Aku melihat mereka semua
Just couldn't fall till we met
Tidak bisa jatuh sampai kita bertemu


It had to be you, it had to be you
Itu pasti Anda, pastilah Anda
I wandered around and finally found the somebody who
Aku berkeliaran dan akhirnya menemukan seseorang yang
Could make me be true, could make me be blue
Bisa membuat saya menjadi kenyataan, bisa membuat saya menjadi biru
And even be glad just to be sad thinkin' of you
Dan bahkan bersyukur bisa jadi sedih memikirkan dirimu


Some others I've seen might never be mean
Beberapa orang lain yang pernah saya lihat mungkin tidak akan pernah berarti
Might never be cross or try to be boss, but they wouldn't do
Mungkin tidak pernah bisa menyeberang atau mencoba menjadi bos, tapi mereka tidak akan melakukannya
For nobody else gave me a thrill
Karena tidak ada orang lain yang memberi saya sensasi
With all your faults, I love you still
Dengan segala kesalahanmu, aku tetap mencintaimu
It had to be you, wonderful you, it had to be you
Itu harus Anda, indah Anda, itu harus Anda

Terjemahan Lirik Lagu Betty Hutton Lainnya