Terjemahan Lirik Blues Traveler – Lagu Maybe I’m Wrong

Blues Traveler | Judul Lagu: Maybe I'm Wrong

I wanna show you that anything is possible
Saya ingin menunjukkan kepada Anda bahwa segala sesuatu mungkin terjadi
I wanna show you that your wildest dreams can come true
Saya ingin menunjukkan bahwa impian terliar Anda bisa terwujud
And I swear someday I’m gonna figure out how to do just that
Dan aku bersumpah suatu hari nanti aku akan mencari tahu bagaimana melakukan hal itu
But until then, I guess trying is all I can do
Tapi sampai saat itu, saya kira coba yang bisa saya lakukan


Maybe I’m wrong thinking you want something better
Mungkin aku salah berpikir kau menginginkan sesuatu yang lebih baik
Maybe I’m wrong thinking you got no problem making it through the night
Mungkin saya salah berpikir Anda tidak mendapat masalah sepanjang malam
Maybe I’m wrong about every little thing I’m talking about
Mungkin aku keliru tentang setiap hal kecil yang sedang kubicarakan
Maybe I’m wrong, but just maybe, maybe I’m right
Mungkin aku salah, tapi mungkin saja, mungkin aku benar


No, it’s none of my business but I think I can make you happy
Tidak, ini bukan urusan saya tapi saya rasa saya bisa membuat Anda bahagia
But it really doesn’t matter if it’s me or it’s someone else
Tapi itu tidak masalah apakah itu aku atau orang lain
All that I know is that I think you’re kinda special
Semua yang saya tahu adalah bahwa saya pikir Anda agak istimewa
And one way or another gonna see that I can treat you well
Dan satu atau lain cara akan melihat bahwa saya dapat memperlakukan Anda dengan baik


Maybe I’m wrong thinking you want something better
Mungkin aku salah berpikir kau menginginkan sesuatu yang lebih baik
Maybe I’m wrong thinking you got no problem making it through the night
Mungkin saya salah berpikir Anda tidak mendapat masalah sepanjang malam
Maybe I’m wrong about every little thing I’m talking about
Mungkin aku keliru tentang setiap hal kecil yang sedang kubicarakan
Maybe I’m wrong, but just maybe, maybe I’m right
Mungkin aku salah, tapi mungkin saja, mungkin aku benar


You seem to think that Lady Luck just doesn’t like you
Sepertinya Anda berpikir bahwa Lady Luck tidak menyukai Anda
Well, I’ve been trying to believe that the Lady just ain’t that dumb
Yah, aku sudah berusaha untuk percaya bahwa Lady tidak bodoh
Oh, just give her time to get here
Oh, beri dia waktu untuk sampai kesini
And I’m sure that when she gets here
Dan aku yakin saat dia sampai di sini
She’ll be really glad to be here when she comes.
Dia akan sangat senang berada di sini saat dia datang.


Maybe I’m wrong thinking you want something better
Mungkin aku salah berpikir kau menginginkan sesuatu yang lebih baik
Maybe I’m wrong thinking you got no problem making it through the night
Mungkin saya salah berpikir Anda tidak mendapat masalah sepanjang malam
Maybe I’m wrong about every little thing I’m talking about
Mungkin aku keliru tentang setiap hal kecil yang sedang kubicarakan
Maybe I’m wrong, but just maybe, maybe I’m right
Mungkin aku salah, tapi mungkin saja, mungkin aku benar


Maybe I’m wrong thinking you want something better
Mungkin aku salah berpikir kau menginginkan sesuatu yang lebih baik
Maybe I’m wrong thinking you got no problem making it through the night
Mungkin saya salah berpikir Anda tidak mendapat masalah sepanjang malam
Maybe I’m wrong about every little thing I’m talking about
Mungkin aku keliru tentang setiap hal kecil yang sedang kubicarakan
Maybe I’m wrong, but just maybe, maybe I’m right
Mungkin aku salah, tapi mungkin saja, mungkin aku benar

Terjemahan Lirik Lagu Blues Traveler Lainnya