Terjemahan Lirik Bonnie Raitt – Cool, Clear Water

Bonnie Raitt | Judul Lagu: Cool, Clear Water

I want to feel my earth turn over,baby
Saya ingin merasakan bumi saya berbalik, sayang
In this hardened winter ground
Di tanah musim dingin yang mengeras ini
Feel my earth turn over, darlin’
Rasakan bumi saya berbalik, darlin ‘
Till’ I’m rootless and unbound
Sampai aku tak berdaya dan tidak terikat
I want to feel my body tremble
Saya ingin merasakan tubuh saya bergetar
When there’s no one else around
Bila tidak ada orang lain di sekitar
Just this cool, clear water runnin’
Hanya air sejuk dan bersih ini yang runnin ‘
In this love that I’ve found
Dalam cinta inilah yang saya temukan


Hey baby
Halo sayang
See how it can be
Lihat bagaimana bisa
Every time you reveal yourself tome
Setiap kali Anda mengungkapkan diri Anda sendiri
I’ll come runnin’
Aku akan datang runnin ‘


I want to feel myself go under,baby
Saya ingin merasakan diri saya pergi ke bawah, sayang
Where the deepest river bleeds
Dimana sungai terdalam berdarah
I want to feel it pull me under,darlin’
Aku ingin merasakannya menarikku ke bawah, darlin ‘
Until it drops me to my knees
Sampai aku menjatuhkan lututku
I want to know that I can findyou
Aku ingin tahu bahwa aku bisa menemukanmu
When there’s no more eyes tosee
Bila tidak ada lagi mata yang bisa dilihat
In this cool, clear water runnin’
Dalam air sejuk dan bersih ini runnin ‘
You’ll come runnin’ to me
Anda akan datang berlari ke saya


hey baby
Halo sayang
All my life I have known there’ssomething more
Sepanjang hidupku, aku tahu ada yang lebih banyak
A love to blind me like the sun
Cinta untuk membutakan saya seperti matahari
Deep in dreams, I will wash upon your shore
Jauh di dalam mimpi, saya akan mencuci di atas pantai Anda
Now I know that you’re the one
Sekarang aku tahu bahwa akulah yang itu


When I feelmy babycallin’
Saat aku merasa sayang denganku
It’s like awhisper inAnd whenthe softestrain is fallin’, darlin’
Ini seperti awhisper inAnd whenthe softestrain fallin ‘, darlin’
I will crumble in your hand
Aku akan hancur di tanganmu
And when all that’s left is wonder
Dan saat semua yang tertinggal itu bertanya-tanya
And no need to understand
Dan tidak perlu mengerti
Well this cool, clear waterrunnin’
Nah ini keren, jelas waterrunnin ‘
Will be all that I am…
Akan menjadi semua yang saya …

Terjemahan Lirik Lagu Bonnie Raitt Lainnya