Terjemahan Lirik Chris Rea – Lagu Sweet Kiss

Chris Rea | Judul Lagu: Sweet Kiss

I lie awake, late at night
Aku terbangun, larut malam
I just don't seem to sleep at all
Sepertinya aku sama sekali tidak tidur
Got so high, don't I know why
Mendapat begitu tinggi, bukankah aku tahu kenapa
Said man I got that Moon-dog call
Orang bilang aku mendapat telepon Moon-dog
Stepping out into the street
Melangkah keluar ke jalan


Gonna dance till my legs fall off
Akan menari sampai kakiku jatuh
Mister policeman say “what's wrong with you
Pak polisi berkata “ada apa denganmu?
Why you behaving this way?”
Kenapa kamu bertingkah seperti ini? “
I said I'm hung on her sweet kiss
Kukatakan bahwa aku tergantung pada ciuman manisnya


My mama told me that the day would come
Ibu saya mengatakan kepada saya bahwa harinya akan tiba
So I don't need no alibi
Jadi saya tidak perlu alibi
The judge looked down with a pointed frown
Hakim melihat ke bawah dengan kerutan menunjuk
And said “boy you got to explain why”
Dan kata “anak laki-laki Anda harus menjelaskan mengapa”
Out on the street, late at night
Keluar di jalan, larut malam
Dancing like a crazy fool
Menari seperti orang bodoh
Laughing and singing, what's wrong with you?
Tertawa dan bernyanyi, ada apa denganmu?
Why you behaving this way?
Kenapa kamu bertingkah seperti ini?
I said I'm hung on her sweet kiss
Kukatakan bahwa aku tergantung pada ciuman manisnya


And all the boys they're gonna laugh
Dan semua anak laki-laki mereka akan tertawa
And all the girls gonna talk in class
Dan semua gadis akan berbicara di kelas
But I don't care, there's just no way
Tapi aku tidak peduli, tidak mungkin
I'm gonna let this feeling fade away
Aku akan membiarkan perasaan ini memudar
I said I'm hung on her sweet kiss
Kukatakan bahwa aku tergantung pada ciuman manisnya

Terjemahan Lirik Lagu Chris Rea Lainnya