Terjemahan Lirik Dave Matthews Band – Lagu Jimi Thing

Dave Matthews Band | Judul Lagu: Jimi Thing

Lately I’ve been feeling low
Akhir-akhir ini aku merasa rendah
A remedy is what I’m seeking
Obat adalah apa yang saya cari
I take a taste of what’s below
Saya merasakan apa yang ada di bawah ini
Come away to something better
Datanglah ke sesuatu yang lebih baik
What I want is what I’ve not got
Yang saya inginkan adalah apa yang tidak saya dapatkan
And what I need
Dan apa yang saya butuhkan
Is all around me
Apakah ada di sekitarku?
Reaching searching never stop
Mencapai pencarian tidak pernah berhenti
And I’ll say…
Dan aku akan bilang …


If you could keep me floating
Jika Anda bisa membuat saya tetap mengambang
Just for a while
Hanya sebentar
Till I get to the end of this tunnel Mommy
Sampai aku sampai di ujung terowongan ini Mommy
If you could keep me floating
Jika Anda bisa membuat saya tetap mengambang
Just for a while
Hanya sebentar
I’ll get back to you
Aku akan kembali padamu


Sometimes a Jimi Thing slides my way and keeps me swinging
Terkadang Jimi Thing meluncur ke arahku dan membuatku terus berayun
I’d like to show you what’s inside
Saya ingin menunjukkan apa yang ada di dalamnya
And I shouldn’t care
Dan aku seharusnya tidak peduli
If you don’t like it
Jika Anda tidak menyukainya
Brother chaos rule all about
Kekacauan Brother memerintah semua tentang
Sometimes I walk there
Terkadang aku berjalan di sana
Well yes God knows sometimes I take a bus there
Baiklah, ya Tuhan, kadang kala saya naik bus ke sana
Shouldn’t care shouldn’t care
Sebaiknya tidak peduli seharusnya tidak peduli
Bereaved as I’m feeling
Tertawa seperti yang saya rasakan


The day is gone
Hari sudah pergi
I’m on my back
Aku di punggungku
Staring up at the ceiling
Menatap langit-langit
U take a drink sit back relax
U minum santai duduk santai
Smoke my mind make me feel
Asap pikiranku membuatku merasa
Better for a small time
Lebih baik untuk waktu yang kecil
What I want is what I’ve not got
Yang saya inginkan adalah apa yang tidak saya dapatkan
And what I need Is all around me
Dan yang saya butuhkan ada disekitar saya
Reaching searching never stop
Mencapai pencarian tidak pernah berhenti
And I’ll say…
Dan aku akan bilang …


If you could keep me floating
Jika Anda bisa membuat saya tetap mengambang
Just for a while
Hanya sebentar
Till I get to the end of this tunnel Mommy
Sampai aku sampai di ujung terowongan ini Mommy
If you could keep me floating
Jika Anda bisa membuat saya tetap mengambang
Just for a while
Hanya sebentar
I’ll get back to you
Aku akan kembali padamu

Terjemahan Lirik Lagu Dave Matthews Band Lainnya