(Dolly Parton)
Hello, I don’t know me from Adam, you don’t know me from Eve
Halo, saya tidak mengenal saya dari Adam, Anda tidak mengenal saya dari Hawa
I just came here tonight ’cause I was lonely
Saya baru saja datang ke sini malam ini karena saya kesepian
You’re no Elvis Presley, I’m no Marilyn Monroe
Anda bukan Elvis Presley, saya bukan Marilyn Monroe
But I do think you’re sexy, just thought I’d tell you so
Tapi kupikir kau seksi, kupikir aku akan memberitahumu
Hey could I have your autograph
Hei aku bisa memiliki tanda tanganmu
Your name and your number on a small photograph
Nama dan nomor Anda di foto kecil
I’d like to know you and what you’re all about
Saya ingin mengenal Anda dan apa keadaan Anda
Hey could I have your autograph
Hei aku bisa memiliki tanda tanganmu
I’ve had my eyes on you and you’re worth lookin’ at
Aku sudah memata-matai Anda dan Anda layak melihatnya
Could I ask you out or should a lady do that
Bisakah saya meminta Anda keluar atau haruskah seorang wanita melakukan itu?
You may not be famous but you look like a star
Anda mungkin tidak terkenal tapi Anda terlihat seperti bintang
You should be in movies as cute as you are
Anda harus di film yang lucu seperti Anda
Hey could I have your autograph
Hei aku bisa memiliki tanda tanganmu
Your name and your number on a small photograph
Nama dan nomor Anda di foto kecil
Could I interest you in a romance perhaps
Bisakah saya menarik minat Anda dalam sebuah percintaan
Hey could I have your autograph
Hei aku bisa memiliki tanda tanganmu
Got my heart in my hands and my head in the clouds
Mendapat hatiku di tangan dan kepalaku di awan
And you’re everything every girl dreams about
Dan kau semua impian semua gadis
And being with you would be heaven no doubt
Dan bersamamu akan menjadi surga tidak diragukan lagi
What I wouldn’t do for your autograph
Apa yang tidak akan saya lakukan untuk tanda tangan Anda
Oh could I have your autograph
Oh, bolehkah saya memiliki tanda tangan Anda?
Oh could I have your autograph
Oh, bolehkah saya memiliki tanda tangan Anda?
Hey could I have your autograph
Hei aku bisa memiliki tanda tanganmu
I like your body could I help you work it out
Saya suka tubuh Anda bisa saya bantu Anda mengatasinya
Maybe moving to the music playing on the phonograph
Mungkin pindah ke musik yang diputar di fonograf
Hey could I have your autograph
Hei aku bisa memiliki tanda tanganmu
Oh could I have your autograph
Oh, bolehkah saya memiliki tanda tangan Anda?
You know you’re just the kind to makes a woman real proud
Anda tahu Anda hanya tipe wanita yang benar-benar sombong
Would you take a chance on a girl from the South
Apakah Anda akan mengambil kesempatan pada seorang gadis dari Selatan
Could I have your autograph
Mungkinkah saya memiliki tanda tangan Anda?