Terjemahan Lirik Dusty Springfield – A Love Like Yours

Dusty Springfield | Judul Lagu: A Love Like Yours

I broke your heart
Aku patah hatimu
And I made you blue
Dan aku membuatmu biru
Instead of hurting back
Alih-alih sakit punggung
You said “I love you”
Anda bilang “aku cinta kamu”
That very day you won my heart
Hari itu juga kau memenangkan hatiku
And my love for you shall never part
Dan cintaku padamu tidak akan pernah berpisah


You have such an understanding way
Anda memiliki cara pemahaman seperti itu
And I appreciate you need what I say
Dan saya menghargai Anda membutuhkan apa yang saya katakan
‘Cause a love like yours don’t come knock, knock, knock, knocking
Karena cinta seperti milikmu tidak datang mengetuk, mengetuk, mengetuk, mengetuk
Knock, knocking everyday
Knock, ketuk sehari-hari


Although I treated you bad from the start
Meskipun saya telah memperlakukan Anda dengan buruk sejak awal
Without question you gave me your heart
Tanpa pertanyaan Anda memberi saya hati Anda
No, a love like yours don’t come knock, knock, knock, knocking
Tidak, cinta seperti milikmu tidak datang mengetuk, mengetuk, mengetuk, mengetuk
Knock, knocking everyday
Knock, ketuk sehari-hari


It’s the little things you do
Hal-hal kecil yang Anda lakukan
Oh, that mean so much
Oh, itu sangat berarti
So very, very much
Jadi sangat, sangat banyak
(Consideration), I never knew
(Pertimbangan), saya tidak pernah tahu
That is, until I met you
Begitulah, sampai aku bertemu denganmu
Believe me
Percayalah padaku


You made my life complete
Kamu membuat hidupku lengkap
And I know our love with all of my mind
Dan aku tahu cinta kita dengan segenap akal budiku
You can believe gonna hold on tight
Anda bisa percaya akan berpegangan erat
‘Cause a love like yours don’t come knock, knock, knock, knocking
Karena cinta seperti milikmu tidak datang mengetuk, mengetuk, mengetuk, mengetuk
Knock, knocking everyday
Knock, ketuk sehari-hari


No, a love like yours don’t come knock, knock, knock, knocking
Tidak, cinta seperti milikmu tidak datang mengetuk, mengetuk, mengetuk, mengetuk
Knock, knocking everyday
Knock, ketuk sehari-hari


It’s the little things you do
Hal-hal kecil yang Anda lakukan
That mean so much
Itu sangat berarti
So very very much
Begitu sangat banyak
(Consideration), No I never knew
(Pertimbangan), Tidak, saya tidak pernah tahu
That is, until I met you
Begitulah, sampai aku bertemu denganmu
Believe me
Percayalah padaku


You made my life complete
Kamu membuat hidupku lengkap
And I know our love with all of my mind
Dan aku tahu cinta kita dengan segenap akal budiku
You can believe gonna hold on tight
Anda bisa percaya akan berpegangan erat
‘Cause a love like yours don’t come knock, knock, knock, knocking
Karena cinta seperti milikmu tidak datang mengetuk, mengetuk, mengetuk, mengetuk
Knock, knocking everyday
Knock, ketuk sehari-hari
I said a love like yours, it don’t come knocking
Aku mengatakan cinta seperti milikmu, itu tidak datang mengetuk
Knock, knocking everyday
Knock, ketuk sehari-hari
I said a love like yours, it don’t come, it don’t come knocking
Aku mengatakan cinta seperti milikmu, itu tidak datang, itu tidak datang mengetuk
Knock, knocking everyday
Knock, ketuk sehari-hari
‘Cause a love like yours, it don’t come knocking
Karena cinta seperti milikmu, itu tidak ikut mengetuk

Terjemahan Lirik Lagu Dusty Springfield Lainnya