Terjemahan Lirik Genesis – Home By The Sea

Genesis | Judul Lagu: Home By The Sea

Creeping up the blind side, shinning up the wall
Merayap di sisi yang buta, membungkuk di dinding
Stealing thru the dark of night
Mencuri kegelapan malam
Climbing thru a window, stepping to the floor
Mendaki melalui jendela, melangkah ke lantai
Checking to the left and the right
Memeriksa ke kiri dan kanan
Picking up the pieces, putting them away
Mengambil potongan-potongan itu, menyingkirkannya
Something doesn't feel quite right
Sesuatu tidak terasa benar


Help me someone, let me out of here
Bantu aku seseorang, biarkan aku keluar dari sini
Then out of the dark was suddenly heard
Lalu dari kegelapan tiba-tiba terdengar
Welcome to the Home by the Sea
Selamat datang di Home by the Sea


Coming out the woodwork, thru the open door
Keluar dari kayu, melalui pintu yang terbuka
Pushing from above and below
Mendorong dari atas dan bawah
Shadows without substance, in the shape of men
Bayangan tanpa substansi, dalam bentuk pria
round and down and sideways they go
bulat dan bawah dan samping mereka pergi
Adrift without direction, eyes that hold dispair
Terombang-ambing tanpa arah, mata yang menahan ketidaksukaan
Then as one they sigh and they moan
Lalu seperti yang mereka desah dan mereka mengerang


Help us someone, let us out of here
Bantu kami seseorang, marilah kita keluar dari sini
Living here so long undisturbed
Tinggal di sini begitu lama tanpa gangguan
Dreaming of the time we were free
Bermimpi dari waktu kita bebas
So many years ago
Sudah bertahun-tahun yang lalu
Before the time when we first heard
Sebelum kita dengar dulu
Welcome to the Home by the Sea
Selamat datang di Home by the Sea


Sit down, sit down
Duduklah, duduklah
As we relive out lives in what we tell you
Saat kita menghidupkan kembali kehidupan dalam apa yang kita katakan


Images of sorrow, pictures of delight
Gambar kesedihan, gambar kegembiraan
Things that go to make up a life
Hal-hal yang membuat hidup
Endless days of summer longer nights of gloom
Hari-hari tak berujung di malam musim panas yang semakin suram
Waiting for the morning light
Menunggu cahaya pagi
Scenes of unimportance like photos in a frame
Pemandangan tidak penting seperti foto dalam bingkai
Things that go to make up a life
Hal-hal yang membuat hidup


Help us someone, let us out of here
Bantu kami seseorang, marilah kita keluar dari sini
Living here so long undisturbed
Tinggal di sini begitu lama tanpa gangguan
Dreaming of the time, we were free
Bermimpi waktu, kami bebas
So many years ago
Sudah bertahun-tahun yang lalu
Before the time when we first heard
Sebelum kita dengar dulu
Welcome to the home by the sea
Selamat datang di rumah di tepi laut


Sit Down Sit Down
Duduklah di tempat duduk
As we relive our lives in what we tell you
Sewaktu kita menghidupkan kembali hidup kita dengan apa yang kita katakan
Let us relive our lives in what we tell you
Mari kita menghidupkan kembali hidup kita dengan apa yang kita katakan


Sit Down Sit DOwn
Duduklah di Sit DO
Cos you won't get away
Cos Anda tidak akan lolos
So with us you will stay
Jadi dengan kami kamu akan tinggal
For the rest of your days. So sit down
Untuk sisa hari-harimu Jadi duduklah
As we relive out lives in what
Saat kita menghidupkan kembali kehidupan dalam apa
We tell you
Kami beritahu
Let us relive our lives in what we tell you
Mari kita menghidupkan kembali hidup kita dengan apa yang kita katakan

Terjemahan Lirik Lagu Genesis Lainnya