Terjemahan Lirik Gwar – Bonesnapper (The Faces Of The Slain)

Gwar | Judul Lagu: Bonesnapper (The Faces Of The Slain)

When I first saw him
Saat pertama kali melihatnya
He was standing in the rain
Dia sedang berdiri di tengah hujan
Fading light, it still gave sight, to the faces
Memudar cahaya, masih memberi penglihatan, ke wajah
The faces of the slain
Wajah orang mati terbunuh


How many have fallen before you?
Berapa banyak yang telah jatuh sebelum kamu?
How many have you sent below?
Berapa banyak yang telah Anda kirim di bawah ini?
How can you ever show pity?
Bagaimana Anda bisa menunjukkan kasihan?
Is that a word that you know?
Apakah itu kata yang Anda tahu?
You are the merciless bastard
Kamu adalah bajingan tanpa ampun
You are the end of the song
Anda adalah akhir dari lagu tersebut
You are the pillar, the pinion, the piston
Anda adalah pilar, pinion, piston
You are the ramrod of wrong
Anda adalah ramrod salah


Bonesnapper–War god
Bonesnapper – dewa perang
Bonesnapper–Fat sod
Bonesnapper – Lemak sod
Bonesnapper–Bonesnapper
Bonesnapper – Bonesnapper
Aiii!
Aiii!


Bonesnapper–Black troll
Bonesnapper – Black troll
Bonesnapper–Skull bowl
Bonesnapper – Tengkorak mangkuk
Bonesnapper–Bonesnapper
Bonesnapper – Bonesnapper
Aiii!
Aiii!


Now the wheel has turned full circle
Sekarang roda telah berubah lingkaran penuh
Now you shall pay for your crimes
Sekarang Anda harus membayar kejahatan Anda
Summon your brothers to fight there beside you
Panggil saudara-saudaramu untuk berperang di sampingmu
Still you have run out of time
Masih Anda kehabisan waktu
All of your life you have served death
Sepanjang hidupmu kamu telah menjalani kematian
Now you are part of the wheel
Sekarang Anda adalah bagian dari roda
You embraced evil within you
Anda memeluk kejahatan di dalam diri Anda
Til’ the love of death was all that you could feel
Kasihilah kematian adalah semua yang bisa Anda rasakan


Bonesnapper–War god
Bonesnapper – dewa perang
Bonesnapper–Fat sod
Bonesnapper – Lemak sod
Bonesnapper–(nice bod)
Bonesnapper – (tubuh yang bagus)
Aiii!
Aiii!


Bonesnapper–Black troll
Bonesnapper – Black troll
Bonesnapper–Skull bowl
Bonesnapper – Tengkorak mangkuk
Bonesnapper–Bonesnapper
Bonesnapper – Bonesnapper
Aiii!
Aiii!


The faces of the slain
Wajah orang mati terbunuh
How many fallen before you?
Berapa banyak yang jatuh sebelum kamu?
How many have you sent below?
Berapa banyak yang telah Anda kirim di bawah ini?
How can you ever show pity?
Bagaimana Anda bisa menunjukkan kasihan?
Is that a word that you know?
Apakah itu kata yang Anda tahu?
Still they will all flock to find you
Tetap saja mereka semua berkumpul untuk menemukanmu
And purge your scourge from all these plains
Dan bersihkan momokmu dari semua dataran ini
Still it’s not too late for you to devastate
Masih belum terlambat bagi Anda untuk menghancurkan
And leave far behind you
Dan jauhi kamu
the faces of the slain
wajah orang-orang yang terbunuh
The faces of the slain
Wajah orang mati terbunuh


Now your life is to be forfeit
Sekarang hidupmu akan hilang
Now you shall redeem your pain
Sekarang Anda harus menebus rasa sakit Anda


When I first saw him
Saat pertama kali melihatnya
He was standing in the rain
Dia sedang berdiri di tengah hujan
Fading light, it still gave sight, to the hideously mutilated, pus-engorged and maggot infested
Memudar cahaya, masih memberi penglihatan, ke luka yang disembelih, nanah nanah dan belatung penuh
faces of the slain
wajah orang-orang yang terbunuh


Bonesnapper
Bonesnapper
The faces of the slain
Wajah orang mati terbunuh

Terjemahan Lirik Lagu Gwar Lainnya