Terjemahan Lirik Heather Nova – Throwing Fire At The Sun

Heather Nova | Judul Lagu: Throwing Fire At The Sun

I think of Venus sinking down into the sea.
Kupikir Venus tenggelam ke laut.
And what it is to be alone and have nothing.
Dan apa itu sendirian dan tidak memiliki apa-apa.
I don’t know why you want to leave this space between.
Saya tidak tahu mengapa Anda ingin meninggalkan ruang ini.
Is it easier to be alone and have nothing ?
Apakah lebih mudah sendirian dan tidak memiliki apa-apa?


You and me and everyone.
Anda dan saya dan semua orang.
Throwing fire at the sun.
Melemparkan api di bawah sinar matahari.


I put my hands up, lay my weapons down.
Aku mengangkat tangan, meletakkan senjataku ke bawah.
I know that I was stupid, I was wrong.
Saya tahu bahwa saya bodoh, saya salah.


You and me and everyone.
Anda dan saya dan semua orang.
Throwing fire at the sun.
Melemparkan api di bawah sinar matahari.


If I listen there’s something deeper that speaks.
Jika saya mendengarkan ada sesuatu yang lebih dalam yang berbicara.
If we reach out maybe we could make a little peace.
Jika kita mengulurkan tangan mungkin kita bisa membuat sedikit kedamaian.


You and me and everyone.
Anda dan saya dan semua orang.
Throwing fire at the sun.
Melemparkan api di bawah sinar matahari.


Remember stealing oranges and how they bled.
Ingat mencuri jeruk dan bagaimana mereka berdarah.
And you’re the one who showed me how to touch myself.
Dan Andalah yang menunjukkan kepada saya bagaimana cara menyentuh diri saya sendiri.


You and me and everyone.
Anda dan saya dan semua orang.
Throwing fire at the sun.
Melemparkan api di bawah sinar matahari.


Blood is a river, ties you to me.
Darah adalah sungai, mengikat Anda dengan saya.
Blood is a river, ties everyone.
Darah adalah sungai, mengikat semua orang.
Blood is a river, ties you to me.
Darah adalah sungai, mengikat Anda dengan saya.
Blood is a river, ties everyone.
Darah adalah sungai, mengikat semua orang.

Terjemahan Lirik Lagu Heather Nova Lainnya