Terjemahan Lirik Herman Van Veen – Gek Zijn Is Gezond

Herman Van Veen | Judul Lagu: Gek Zijn Is Gezond

Hij loopt op straat
Hij loopt op straat
Recht op z'n doel af
Recht op z’n doel af
Hij ziet een vrouw
Hij ziet een vrouw
Hij kust haar op de mond
Hij kust haar op de mond
Ze schrikt, ze zegt
Ze schrikt, ze zegt
'Jij moet gek zijn'
‘Jij moet gek zijn’
Hij zegt 'Gek zijn is gezond'
Hij zegt ‘Gek zijn adalah gezond’

Zij wil hem slaan
Zij wil hem slaan
Maar hij kan nog net bukken
Maar hij kan nog bersih bukken
Ze slaat mis
Ze slaat salah
Ze dondert op de grond
Ze dondert op de grond
Ze zegt 'H, jij moet gek zijn'
Ze zegt ‘H, jij moet gek zijn’
Hij lacht
Hij lacht
En danst wat in het rond, hij zegt:
En danst wat di het rond, hij zegt:

Gek zijn is gezond
Gek zijn adalah gezond
Gek zijn is gezond
Gek zijn adalah gezond
Morgen ben ik God
Morgen ben ik Tuhan
Vandaag ben ik Napoleon
Vandaag ben ik Napoleon
Gek zijn is gezond
Gek zijn adalah gezond

Hij kijkt haar diep
Hij kijkt haar diep
Diep in de ogen
Diep di agen
Hij zegt 'Jij moet de ware liefde zijn'
Hij zegt ‘Jij moet de ware liefde zijn’
Zij zegt 'Jij bent gek'
Zij zegt ‘Jij membungkuk gek’
Hij zegt 'Jij bent blond'
Hij zegt ‘Jij membungkuk pirang’
En trouwens gek zijn is gezond
En trostan gek zijn adalah gezond

Ze laat zich langzaam
Ze laat zich langzaam
Langzaam overwinnen
Langzaam menimpa
Ze spreekt opeens een andere taal
Ze spreekt opeens een andere taal
Ze zegt 'Ik wil vandaag opnieuw beginnen
Ze zegt ‘Ik wil vandaag opnieuw beginnen
Ik ben m'n hele leven al normaal'
Ik ben m’n hele leven al normaal ‘

Oui, je suis, Napoleon. Mais je ne parle pas franais. C'est une situation misrable !
Oui, je suis, Napoleon. Mais je ne parle pas franais. C’est une situasi misrable!
Et je pense,… je pense donc je suis et je suis fous, mais…
Et je pense, … je pense donc je suis et je suis fous, mais …