Terjemahan Lirik HIM – Lagu Behind The Crimson Door

Him | Judul Lagu: Behind The Crimson Door

Covered the carcass of time with flowers
Menutupi bangkai waktu dengan bunga
To send the scent of blame to the grave
Untuk mengirim aroma blame ke kuburan
Set the darkest thoughts on fire
Atur pikiran yang paling gelap terbakar
And watched the ashes climb to Heaven’s gates
Dan menyaksikan abunya naik ke gerbang Surga


We hide behind the crimson door
Kami bersembunyi di balik pintu merah
While the summer is killed by the fall
Sementara musim panas terbunuh pada musim gugur
Alive behind the crimson door
Hidup di balik pintu merah
While the winter sings:
Sementara musim dingin menyanyi:
“Your love will be the death of me” (Death of me)
“Cintamu akan menjadi kematianku” (Kematianku)
“Your love will be the death of me”
“Cintamu akan menjadi kematianku”


Death served wine for lovers
Kematian melayani anggur untuk kekasih
Brought from the world where devils reign
Dibawa dari dunia dimana iblis memerintah
And intoxicated angels with sorrow
Dan malaikat mabuk dengan duka cita
They witnessed in the eyes of their slaves
Mereka menyaksikan di mata budak mereka


We hide behind the crimson door
Kami bersembunyi di balik pintu merah
While the summer is killed by the fall
Sementara musim panas terbunuh pada musim gugur
Alive behind the crimson door
Hidup di balik pintu merah
While the winter sings:
Sementara musim dingin menyanyi:
“Your love will be the death of me” (Death of me)
“Cintamu akan menjadi kematianku” (Kematianku)
“Your love will be the death of me”
“Cintamu akan menjadi kematianku”


We hide behind the crimson door
Kami bersembunyi di balik pintu merah
While the summer is killed by the fall
Sementara musim panas terbunuh pada musim gugur
Alive behind the crimson door
Hidup di balik pintu merah
while the winter sings:
sementara musim dingin menyanyi:
“Your love will be the death of me” (Death of me)
“Cintamu akan menjadi kematianku” (Kematianku)
“Your love will be the death of me”
“Cintamu akan menjadi kematianku”


We hide behind the crimson door
Kami bersembunyi di balik pintu merah
While the summer is killed by the fall
Sementara musim panas terbunuh pada musim gugur
Alive behind the crimson door
Hidup di balik pintu merah
while the winter sings:
sementara musim dingin menyanyi:
“Your love will be the death of me” (Death of me)
“Cintamu akan menjadi kematianku” (Kematianku)
“Your love will be the death of me”
“Cintamu akan menjadi kematianku”


We hide behind the crimson door
Kami bersembunyi di balik pintu merah
We hide behind the crimson door
Kami bersembunyi di balik pintu merah
We hide behind the crimson door
Kami bersembunyi di balik pintu merah
We hide behind the crimson door
Kami bersembunyi di balik pintu merah

Terjemahan Lirik Lagu Him Lainnya