Terjemahan Lirik Indigo Girls – Lagu I’ll Give You My Skin

Indigo Girls | Judul Lagu: I'll Give You My Skin

Well, you – you can sit in your high chairs
Nah, Anda – Anda bisa duduk di kursi tinggi Anda
High chairs are for children
Kursi tinggi untuk anak-anak
You can sit in your high chairs and laugh
Anda bisa duduk di kursi tinggi dan tertawa
I’ll give you my best face
Aku akan memberimu wajah terbaikku
I’ll give you my freedom
Aku akan memberimu kebebasanku
I’ll give you my feet and my hands
Aku akan memberikan kakiku dan tanganku
I’m keeping my eyes
Aku menjaga mataku
Open, open, open to the field
Buka, buka, buka lapangan
Hold your dances there
Tahan tarian Anda di sana
Take the crop
Ambil hasil panennya
Share the yield
Bagikan hasilnya
You can join us together
Anda bisa bergabung bersama kami
Break us apart
Hancurkan kami
A wound in the skin is a break in the heart
Luka di kulit adalah istirahat di jantung
You can coast on your laughter
Anda bisa melihat tawa Anda
High shelf your heart
Tinggi rak hatimu
But laughter’s for healing, not tearing apart
Tapi tawa itu untuk penyembuhan, tidak terlepas
I’m keeping my eyes
Aku menjaga mataku
Open to the fields
Terbuka untuk ladang
You can hold your dances there
Anda bisa memegang tarian Anda di sana
Take the crop
Ambil hasil panennya
Share the yield
Bagikan hasilnya
Not a soul is lost
Tidak ada jiwa yang hilang
For collapsing the walls
Untuk meruntuhkan tembok
You can dance in the dust
Anda bisa menari di debu
You can walk it off, walk, walk it off
Anda bisa berjalan pergi, berjalan, berjalan pergi
If you’re fallin’, you’re fallin’
Jika Anda jatuh cinta, Anda jatuh cinta
Come callin’ to me
Ayo hubungi saya
Fallin’, Fallin’
Fallin ‘, Fallin’
I’ll give you my skin
Aku akan memberimu kulitku
I will give you my skin
Aku akan memberimu kulitku
I’m keeping my eyes
Aku menjaga mataku
Open to the field
Terbuka untuk lapangan
(If you’re fallin, you’re fallin’, come callin’ to me)
(Jika Anda jatuh cinta, Anda jatuh cinta, datanglah ke saya)
You can hold your dances here
Anda bisa menahan tarian Anda di sini
(If you’re fallin, you’re fallin’, come callin’ to me)
(Jika Anda jatuh cinta, Anda jatuh cinta, datanglah ke saya)
Take the crop, share the yield
Ambil hasil panen, bagikan hasilnya
(If you’re fallin, you’re fallin’, come callin’ to me)
(Jika Anda jatuh cinta, Anda jatuh cinta, datanglah ke saya)
I’m keeping my eyes
Aku menjaga mataku
(If you’re fallin, you’re fallin’, come callin’ to me)
(Jika Anda jatuh cinta, Anda jatuh cinta, datanglah ke saya)
Open to the field
Terbuka untuk lapangan
(If you’re fallin, you’re fallin’, come callin’ to me)
(Jika Anda jatuh cinta, Anda jatuh cinta, datanglah ke saya)
Hold your dances there
Tahan tarian Anda di sana
(If you’re fallin, you’re fallin’, come callin’ to me)
(Jika Anda jatuh cinta, Anda jatuh cinta, datanglah ke saya)
Take the crop, share the yield
Ambil hasil panen, bagikan hasilnya
(If you’re fallin, you’re fallin’, come callin’ to me)
(Jika Anda jatuh cinta, Anda jatuh cinta, datanglah ke saya)
If you’re fallin, you’re fallin’, come callin’ to me
Jika Anda jatuh cinta, Anda jatuh cinta, datanglah ke saya
If you’re fallin, you’re fallin’, come callin’ to me
Jika Anda jatuh cinta, Anda jatuh cinta, datanglah ke saya
I will give you my skin.
Aku akan memberimu kulitku.

Terjemahan Lirik Lagu Indigo Girls Lainnya