Kemana kamu pergi
with your head hung down
dengan kepala Anda terpaku
Papers blowin’ through the streets of town
Makalah bertiup di jalanan kota
They’ve already taken all
Mereka sudah mengambil semua
of your posters down
dari poster Anda ke bawah
Didn’t take ’em long once
Tidak butuh waktu lama sekali
the orders came down
perintah turun
Sunrise off the lake shining in your eyes
Matahari terbit dari danau bersinar di matamu
Shining on the wasted and the wise
Bersinar pada orang terbuang dan bijak
All you hear ringing in your ears are
Yang Anda dengar terdengar di telinga Anda
boldfaced lies
kebohongan yang berani
That scream like the gulls in that smoke stained amber sky
Teriakan itu seperti burung camar di asap itu yang berwarna kuning suram
(chorus)
(paduan suara)
Fly back to the nest if it helps at all
Terbang kembali ke sarang jika membantu sama sekali
Saint Mary of the Woods in the early fall
Saint Mary of the Woods di awal musim gugur
The leaves are turning on the Wabash now and children sing to you
Daunnya sekarang beralih ke Wabash dan anak-anak menyanyi untukmu
They sing a song of your dreams come true
Mereka menyanyikan sebuah lagu impian Anda menjadi kenyataan
Where you goin’
Kemana kamu pergi
brandy on your breath
brengsek di nafasmu
Bottle’s open spilled across the desk
Botol terbuka di atas meja
Snifter’s broken, smashed against the wall
Siputnya pecah, pecah di dinding
Just the way your standin’ says it all
Begitulah cara Anda mengatakan semua itu
You hung the sign out please do not disturb
Anda menggantungkan tolong tolong jangan ganggu
Driver’s waiting out front on the curb
Sopir sudah menunggu di depan trotoar
Write it off as one more half sold show
Write it off sebagai satu lagi setengah terjual menunjukkan
Once they’ve seen your best they can forget about the rest don’t you know
Begitu mereka telah melihat yang terbaik, mereka bisa melupakan sisanya tidak Anda ketahui