Terjemahan Lirik Jann Arden – Sorry For Myself

Jann Arden | Judul Lagu: Sorry For Myself

i’ve been on my hands and knees
Saya telah berada di tangan dan lutut saya
crawling towards eternity
merangkak menuju keabadian
looking for the piece of me that always got away
mencari bagian dari diriku yang selalu lolos
and i’ve been so afraid to stand my ground
Saya sangat takut untuk berdiri tegak
so i simply shut my mouth
jadi saya hanya menutup mulut saya
close my eyes, bite my lip
tutup mataku, gigit bibirku
and swallow every tear
dan menelan setiap air mata


i can’t do anything
saya tidak bisa melakukan apapun
i don’t believe in anyone
Saya tidak percaya pada siapapun
i just feel sorry for myself all day long
Saya hanya merasa kasihan pada diri saya sepanjang hari
all day long
sepanjang hari


look inside my body baby
melihat ke dalam tubuhku bayi
see the twists and turns inside me
lihat liku-liku dalam diriku
every blinding curve that drives you right around the bend
setiap kurva yang menyilaukan yang mendorong Anda tepat di tikungan
i know you’ve had it up to there with all my chaos and confusion
Saya tahu Anda telah menyelesaikannya dengan semua kekacauan dan kebingungan saya
i am living a delusion and i do not give a damn
Saya hidup dalam khayalan dan saya tidak peduli


i can’t do anything
saya tidak bisa melakukan apapun
i don’t need anybody else
Saya tidak membutuhkan orang lain
i just feel sorry for myself
Aku hanya merasa kasihan pada diriku sendiri
for myself
untuk diriku
for myself
untuk diriku
for myself
untuk diriku


look into my heart and tell me i am a complete disaster
Lihatlah ke dalam hatiku dan katakan bahwa aku adalah bencana yang lengkap
wasn’t that what you were after
tidak apa yang Anda cari
always thought it was
selalu berpikir itu
wasn’t i complete desire
Saya tidak memenuhi keinginan saya
filthy ash without the fire
abu kotor tanpa api
you could not have been much higher without some kind of drug
Anda tidak mungkin jauh lebih tinggi tanpa semacam obat


i can’t do anything
saya tidak bisa melakukan apapun
i don’t believe in anyone
Saya tidak percaya pada siapapun
i just feel sorry for myself…for myself
Aku hanya merasa kasihan pada diri sendiri & hellip; untuk diriku sendiri
i can’t do anything
saya tidak bisa melakukan apapun
i don’t need anybody else
Saya tidak membutuhkan orang lain
i just feel sorry for myself
Aku hanya merasa kasihan pada diriku sendiri
all day long
sepanjang hari
i can’t do anything
saya tidak bisa melakukan apapun
i don’t believe in anyone
Saya tidak percaya pada siapapun
i just feel sorry for myself…for myself
Aku hanya merasa kasihan pada diri sendiri & hellip; untuk diriku sendiri
i can’t do anything
saya tidak bisa melakukan apapun
i don’t need anybody else
Saya tidak membutuhkan orang lain
i just feel sorry for myself
Aku hanya merasa kasihan pada diriku sendiri

Terjemahan Lirik Lagu Jann Arden Lainnya