Terjemahan Lirik John Prine – Lagu It’s Happening To You

John Prine | Judul Lagu: It's Happening To You

Well it’s the same old song
Nah itu lagu lama yang sama
Boy meets girl
Laki-laki bertemu perempuan
And girl meets boy
Dan cewek bertemu cowok
They carry on
Mereka melanjutkan
They close their eyes
Mereka menutup mata mereka
And kiss until the world is gone
Dan ciumlah sampai dunia ini lenyap
Oh yes it’s true
Oh ya itu benar
It’s happening to you
Itu terjadi pada Anda


You know what they say
Anda tahu apa yang mereka katakan
They pledge their love forever
Mereka menjanjikan cinta mereka selamanya
Then they add a day
Kemudian mereka menambahkan satu hari
They hold their hands so tight
Mereka memegang tangan mereka begitu rapat
In the fear
Dalam ketakutan
That one might stray
Orang itu mungkin menyimpang
Oh yes it’s true
Oh ya itu benar
It’s happening to you
Itu terjadi pada Anda


I loved her
Aku mencintainya
She loved me too
Dia juga mencintaiku
We had a lot of love
Kami memiliki banyak cinta
Now it’s all through
Sekarang semuanya sudah selesai


And for a while
Dan untuk sementara
Their hearts beat one
Hati mereka memukulinya
As they match each other
Saat mereka saling cocok
Smile for smile
Tersenyum untuk tersenyum
They dance away the night
Mereka berdansa semalaman
As they praise
Saat mereka memuji
The others style
Gaya yang lain
Oh yes it’s true
Oh ya itu benar
It’s happening to you
Itu terjadi pada Anda

Terjemahan Lirik Lagu John Prine Lainnya