Di samping Sungai Singin ‘Stream
Where the Willow grew
Dimana Willow tumbuh
Where the Silver Leaf of Maple
Dimana Daun Silver dari Maple
Sparkled in the Mornin’ Dew
Berkilau di Mornin ‘Dew
I braided Twigs of Willows
Aku mengepang Ranting Willows
Made a String of Buckeye Beads;
Membuat String dari Buckeye Beads;
But Flesh And Blood need Flesh And Blood
Tapi Daging dan Darah membutuhkan Daging Dan Darah
And you’re the one I need
Dan Andalah yang saya butuhkan
Flesh And Blood need Flesh And Blood
Daging dan Darah membutuhkan Daging Dan Darah
And you’re the one I need.
Dan Andalah yang saya butuhkan.
I leaned against a Bark of Birch
Aku bersandar pada Bark of Birch
And I breathed the Honey Dew
Dan aku menghirup Honey Dew
I saw a North-bound Flock of Geese
Saya melihat seekor Kawanan Angkat Utara
Against a Sky of Baby Blue
Melawan Langit Biru Biru
Beside the Lily Pads
Di samping Lily Pads
I carved a Whistle from a Reed;
Aku mengukir Whistle dari Reed;
Mother Nature’s quite a Lady
Ibu Alam cukup seorang wanita
But you’re the one I need
Tapi kaulah yang aku butuhkan
Flesh And Blood need Flesh And Blood
Daging dan Darah membutuhkan Daging Dan Darah
And you’re the one I need.
Dan Andalah yang saya butuhkan.
A Cardinal sang just for me
Kardinal bernyanyi hanya untukku
And I thanked him for the Song
Dan aku mengucapkan terima kasih untuk nyanyian itu
Then the Sun went slowly down the West
Lalu matahari perlahan turun ke Barat
And I had to move along
Dan aku harus bergerak
These were some of the things
Ini adalah beberapa hal
On which my Mind and Spirit feed;
Di mana umpan Pikiran dan Semangatku;
But Flesh And Blood need Flesh And Blood
Tapi Daging dan Darah membutuhkan Daging Dan Darah
And you’re the one I need
Dan Andalah yang saya butuhkan
Flesh And Blood need Flesh And Blood
Daging dan Darah membutuhkan Daging Dan Darah
And you’re the one I need.
Dan Andalah yang saya butuhkan.
So when this Day was ended
Jadi kapan hari ini berakhir
I was still not satisfied
Saya masih belum puas
For I knew ev’rything I touched
Karena aku tahu apa yang aku sentuh
Would wither and would die
Akan layu dan akan mati
And Love is all that will remain
Dan cinta adalah semua yang akan tetap ada
And grow from all these Seed;
Dan tumbuh dari semua Benih ini;
Mother Nature’s quite a Lady
Ibu Alam cukup seorang wanita
But you’re the one I need
Tapi kaulah yang aku butuhkan
Flesh And Blood need Flesh And Blood
Daging dan Darah membutuhkan Daging Dan Darah
And you’re the one I need.
Dan Andalah yang saya butuhkan.